
【电】 reset time
again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-
answer; circle; return; turn round
【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-
hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time
在汉英词典的语境中,"复回时间"对应的英文术语通常为"Recovery Time"或"Return Interval",指系统、设备或信号从异常状态恢复到正常运作所需的持续时间。该概念广泛运用于电子工程、通信技术和自动化控制领域。
根据国际电气与电子工程师协会(IEEE)发布的术语标准,复回时间的测量需满足两个条件:一是系统需经历可检测的异常状态,二是恢复后需达到预设的基准参数值。例如在整流电路中,该参数用于描述二极管从反向偏置恢复到正向导通状态的延迟时间。
清华大学出版的《电子学术语详解》指出,复回时间的计算遵循公式: $$ Delta t = frac{Q_{RR}}{IF} $$ 其中$Q{RR}$代表反向恢复电荷量,$I_F$为正向电流。这一量化模型被广泛应用于半导体器件性能评估。
美国国家标准技术研究院(NIST)的技术备忘录强调,环境温度每升高10°C,硅基器件的复回时间将延长15%-20%。该数据为工业设备的热设计提供了关键参考依据。
“复回时间”在不同语境下有不同解释,以下是详细分析:
在电学或工程领域,“复回时间”对应的英文翻译为reset time,指系统或设备从触发状态恢复到初始设定所需的时间。例如电路复位、机械装置归位等场景常使用该术语。
在行政复议领域,“复回时间”可能指行政机关的回复期限:
“复回”在汉语中意为返回或恢复原状,例如:
因此,“复回时间”可泛指向原状态恢复所需的时间,具体含义需结合上下文判断。
建议根据实际使用场景选择解释:
【别人正在浏览】