复发性前房积脓性虹膜炎英文解释翻译、复发性前房积脓性虹膜炎的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【医】 iritis blennorrhagique a rechutes
分词翻译：
复发的英语翻译：
have a relapse; recrudesce; recur; relapse into; recrudescence
【医】 palindromia; recidivation; recrudescence; recurrence; relapse; return
前房的英语翻译：
【医】 anterior chamber; atria; atrium; atrium anterius
积脓的英语翻译：
【医】 empyema
虹膜炎的英语翻译：
【医】 iritis
专业解析
复发性前房积脓性虹膜炎（Recurrent Hypopyon Iritis）是一种以虹膜反复炎症伴前房积脓为特征的眼科疾病。其核心术语可拆解为：
- 复发性（Recurrent）：指疾病反复发作，通常与免疫功能异常或全身性疾病相关；
- 前房积脓（Hypopyon）：炎症细胞和蛋白质渗出物在眼球前房积聚形成的灰白色脓性分泌物，属于葡萄膜炎的严重体征；
- 虹膜炎（Iritis）：虹膜（眼球有色部分）的炎症，表现为眼痛、畏光、视力模糊及睫状充血。
该疾病常见于Behcet病、强直性脊柱炎等全身性自身免疫性疾病患者，需通过裂隙灯检查确诊，并联合糖皮质激素、免疫抑制剂等系统性治疗。根据Mayo Clinic的临床指南，早期干预可降低并发症风险，如青光眼或黄斑水肿。
参考资料：
- American Academy of Ophthalmology, "Uveitis Clinical Guidelines"
- National Institute of Health, "Hypopyon in Ocular Inflammation"
- Mayo Clinic, "Iritis Diagnosis and Management"
网络扩展解释
“复发性前房积脓性虹膜炎”是一种反复发作的眼部炎症性疾病，以下从定义、病因、临床表现及治疗原则等方面进行综合解释：
1. 定义与基本概念
该疾病属于虹膜炎（前葡萄膜炎）的严重类型，表现为虹膜及睫状体的炎症反复发作，并伴随前房（角膜与虹膜之间的空间）内出现脓性渗出物（前房积脓）。其复发性与免疫系统异常或感染因素密切相关。
2. 病因与发病机制
- 免疫系统异常：约70%的虹膜炎与自身免疫疾病相关，如白塞病、强直性脊柱炎等，免疫系统攻击眼部组织导致炎症反复发作。
- 感染因素：细菌、病毒或真菌感染可能引发急性化脓性炎症，导致前房积脓（如眼内炎）。
- 其他诱因：外伤、邻近组织感染蔓延或全身性疾病（如结核）也可能诱发。
3. 临床表现
- 典型症状：眼红、疼痛、畏光、视力模糊，严重时前房积脓呈黄白色液平面，可能伴随瞳孔粘连。
- 并发症：反复发作易导致青光眼、白内障甚至失明。
4. 治疗原则
- 局部治疗：
- 散瞳药物：如阿托品眼膏，防止虹膜后粘连。
- 抗炎药物：糖皮质激素滴眼液（如妥布霉素地塞米松）控制炎症。
- 全身治疗：
- 免疫调节：严重者需口服激素（如强的松）或免疫抑制剂（如环磷酰胺）。
- 抗感染：针对细菌或真菌感染使用抗生素或抗真菌药物。
- 手术治疗：前房穿刺术引流脓液，或通过激光/手术处理粘连。
该疾病需结合免疫调节、抗炎和病因治疗，早期干预可减少视力损害。建议患者定期复诊，避免过度用眼和感染诱发因素。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
