腐蚀疲劳极限英文解释翻译、腐蚀疲劳极限的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 corrosion fatigue limit

【化】 corrosion fatigue

limit; terminal; the maximum; utmost
【化】 limit(ing) point

腐蚀疲劳极限（Corrosion Fatigue Limit）是材料科学与工程力学交叉领域的重要概念，指材料在腐蚀性环境和循环应力共同作用下能承受的永久性抗疲劳破坏的临界应力阈值。该参数通常用符号$sigma_{cf}$表示，其数学表达式可描述为：

$$ sigma{cf} = lim{Ntoinfty} sigma_{text{max}}(N) $$

其中$sigma_{text{max}}(N)$表示在指定腐蚀环境中达到$N$次循环时的最大应力值。根据《ASM金属手册》，该指标通过标准ASTM E466测试方法测定，其核心判定标准是材料在$10$次应力循环后不发生断裂的最高应力值。

在实际工程应用中，腐蚀疲劳极限受三大要素影响：

在海洋工程装备和航空发动机叶片设计中，工程师需将腐蚀疲劳极限与常规疲劳极限进行差异化分析。例如API 5L X65管线钢在海水环境中的$sigma_{cf}$值相比大气环境下降达40%-60%，这一数据已被收录于《海洋结构物设计规范》。

腐蚀疲劳极限（Corrosion Fatigue Limit）是指材料在腐蚀环境和交变应力共同作用下，能够承受而不发生疲劳破坏的临界应力值。其核心特点及相关解释如下：

与传统疲劳极限的区别
普通疲劳极限指材料在空气中承受无限次应力循环（通常取$10$次）而不破坏的最大应力值。而腐蚀疲劳极限不存在真实的无限寿命疲劳极限，通常以指定循环次数（如$10$次）对应的应力作为“条件疲劳极限”或“表观疲劳极限”。
临界应力特性
当应力低于该临界值时，材料在特定循环次数内不会发生破坏。例如，在pH>12的环境中，表观疲劳极限可能接近普通疲劳极限。

环境因素
- pH值：pH<4时寿命降低，pH=4-10时稳定，pH>12时接近普通疲劳极限。
- 温度与含氧量：温度升高加速腐蚀，但可能因孔蚀分散应力集中；溶解氧浓度超过0.5mg/L时疲劳寿命趋于饱和。
载荷特性
- 应力幅度：幅度越大，裂纹扩展速率越高，即使低于表观疲劳极限也会加速破坏。
- 加载频率：低频加载会显著增加裂纹扩展速率。
材料工艺
表面轧制可提高腐蚀疲劳强度，而电解抛光或强化热处理可能降低性能。

工程中常通过实验确定特定循环次数（如$10$次）下的表观疲劳极限，作为设计依据。例如，涂塑防腐钢管的腐蚀疲劳强度受表面粗糙度、介质温度等显著影响。