英语翻译：

【化】 gaseous effluent cooler

相关词条：

1.gaseouseffluent  

分词翻译：

废的英语翻译：

abandon; abolish; depose; give up; waste; useless

气的英语翻译：

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

冷却器的英语翻译：

condenser; cooler; quencher; radiator
【化】 cooler; cooling apparatus
【医】 cooler

专业解析

废气冷却器（Exhaust Gas Cooler）是工业设备中用于降低废气温度的热交换装置，常见于内燃机、发电系统和化工生产线。其核心功能是通过冷却高温废气（通常为200-600℃），回收余热或满足后续处理环节的温度要求，例如减少氮氧化物（NOx）排放。

从结构上看，废气冷却器多采用管壳式或板式设计，材料需耐高温腐蚀，如不锈钢或钛合金。美国机械工程师协会（ASME）指出，其热效率与流体流速、换热面积直接相关（来源：ASME热交换器标准）。

在环保领域，国际能源署（IEA）数据显示，加装废气冷却器可使燃气轮机排放降低15%-20%（来源：IEA减排技术报告）。中国《大气污染防治技术指南》亦将其列为工业废气治理的关键设备之一（来源：生态环境部官网）。

网络扩展解释

废气冷却器是一种用于降低工业或车辆废气温度的设备，其核心功能在于实现热交换和环保目标。以下是综合多来源的详细解释：

一、核心功能

1. 降温保护：将高温废气（如钢铁冶炼中600°C废气）冷却至安全范围，避免设备热损坏和火灾风险。
2. 环保减排：通过降温减少有害物质（如氮氧化物NOx）的排放，汽车尾气处理中EGRC技术能降低NOx含量。
3. 能源回收：部分装置利用热交换原理回收余热，用于预热空气或水，提高能源利用率。

二、工作原理

• 制冷系统：采用低温冷媒（如制冷剂）通过蒸发器吸热、压缩机压缩、冷凝器放热的循环过程。
• 热交换结构：废气与冷媒在换热器中逆向流动，完成热量传递，使废气温度降低。

三、典型应用

1. 工业领域：如发电厂、化工厂处理高温烟气，满足排放标准并延长设备寿命。
2. 汽车领域：EGRC系统将部分废气冷却后重新导入发动机，优化燃烧并减少污染物。

四、结构组成

主要包括制冷机组（压缩机/蒸发器）、换热器（管壳式或板式）、温控系统三部分。

如需查看具体案例或技术参数，可参考（工业设备说明）和（汽车EGRC技术）的原始资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】