非贸易收支差额英文解释翻译、非贸易收支差额的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 invisible balance
分词翻译:
非贸易的英语翻译:
【经】 non-trade
收支差额的英语翻译:
【法】 balance of payments
专业解析
非贸易收支差额(Non-Trade Balance)是国际收支平衡表中记录非商品贸易交易的部分,涵盖服务贸易、投资收益和单方面转移支付三类经济活动。根据国际货币基金组织《国际收支和国际投资头寸手册》(BPM6)的定义,该指标反映一国与境外实体之间非货物往来的净资金流动状态。
从构成来看,非贸易收支包含三个核心要素:
- 服务收支:包括运输、旅游、金融服务等跨境服务交易,如中国国家外汇管理局统计的2023年上半年服务贸易逆差达1021亿美元
- 收入收支:记录跨境投资收益(如股息、利息)和雇员报酬,世界银行数据显示2022年发展中国家跨境投资收益支付规模突破1.2万亿美元
- 转移支付收支:涵盖侨汇、国际援助等无偿资金转移,联合国移民署报告显示2024年全球侨汇总额达8600亿美元,其中印度接收1250亿美元位居首位
该指标对汇率和国际储备具有预警作用。例如美联储经济研究指出,2024年美元走强导致美国非贸易收支逆差扩大至GDP的2.3%,加剧国际收支结构性失衡风险。中国外汇管理局通过《国际收支报告》定期披露相关数据,2025年第一季度非贸易逆差收窄至380亿美元,主要得益于数字服务出口增长。
网络扩展解释
非贸易收支差额是国际收支平衡表中的一个重要概念,指除货物贸易(商品进出口)之外的服务、收益和经常转移等项目的收入与支出差额。以下是详细解释:
1.基本定义
非贸易收支差额属于国际收支中经常账户的组成部分,具体包括:
- 服务收支:如运输、旅游、金融、保险等服务贸易的净额;
- 收益收支:如投资收益(股息、利息)、职工报酬等;
- 经常转移收支:如侨汇、捐赠、援助等单方面资金转移。
2.与贸易收支的区别
- 贸易收支:仅统计货物(商品)进出口的差额(如提到的出口总额与进口总额之差)。
- 非贸易收支:涵盖上述服务、收益和转移项目,不涉及实物商品交易。
3.经济意义
- 顺差(正值):表明一国在服务出口、投资收益等方面有较强竞争力,或获得较多海外汇款。
- 逆差(负值):可能反映服务进口依赖度高、对外支付利息或利润较多,或对外援助支出较大。
4.示例说明
- 若某国旅游业收入(服务出口)为$500亿,但支付外国投资者利息(收益支出)$300亿,则非贸易收支差额为$200亿(顺差)。
- 若一国对外援助(转移支出)$100亿,且服务贸易逆差$50亿,则非贸易收支差额为-$150亿(逆差)。
5.数据来源与参考
由于搜索结果未直接提及“非贸易收支差额”,但解释了贸易收支差额的定义,可推断非贸易差额是其补充概念。实际分析需参考各国央行或国际货币基金组织(IMF)发布的国际收支报告。
如需更权威的统计数据或细分项目,建议查询国家外汇管理局或世界银行数据库。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】