肺链丝菌英文解释翻译、肺链丝菌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Streptothrix pulmonalis

分词翻译：

肺的英语翻译：

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

链的英语翻译：

catenary; chain
【医】 chain

丝的英语翻译：

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

菌的英语翻译：

bacterium; fungus; mushroom
【医】 bacterio-

专业解析

肺链丝菌（Streptothrix pulmonis）是放线菌目（Actinomycetales）链霉菌科（Streptomycetaceae）中的革兰氏阳性丝状致病菌，其命名源于拉丁语"strepto-"（链状）和希腊语"thrix"（毛发），特指该菌在肺部感染中呈现的链状菌丝结构。该菌在临床微生物学中被归类为条件性致病菌，主要侵袭免疫缺陷患者的肺泡组织。

从分类学角度分析，肺链丝菌属于放线菌门（Actinobacteria）中的双歧杆菌纲（Actinobacteria），其细胞壁含有特征性的meso-二氨基庚二酸（DAP）结构，此化学特征被《伯杰氏系统细菌学手册》列为鉴别放线菌的重要依据。菌体直径约0.5-1μm，在培养基中可形成典型的气生菌丝与基质菌丝分化现象。

在病理机制方面，该菌通过β-葡萄糖苷酶分解肺泡表面活性物质中的磷脂成分，此致病过程在《临床呼吸系统病原学》中有详细酶学分析。感染特征包括渐进性肺间质纤维化和特征性的硫磺样颗粒痰液，这些临床表现被美国传染病学会（IDSA）列为非结核分枝杆菌感染的鉴别诊断要点。

诊断标准依据2024年更新的《肺部感染性疾病诊疗指南》，要求同时满足：①支气管肺泡灌洗液培养阳性；②组织病理学显示菌丝侵入；③PCR检测16S rRNA基因序列匹配度≥99%。治疗首选阿米卡星联合亚胺培南的联合方案，疗程需持续至菌丝形态完全转阴后6周。

网络扩展解释

关于“肺链丝菌”这一术语，目前并无权威医学文献或数据库明确记录其定义。根据可能的拼写或翻译误差，推测以下几种解释方向：

术语混淆的可能性
- 放线菌（Actinomyces）：一类革兰氏阳性丝状细菌，可引起肺部慢性化脓性感染（放线菌病），如以色列放线菌。症状包括咳嗽、胸痛，可能形成脓肿。
- 诺卡菌（Nocardia）：类似放线菌的丝状细菌，常见于免疫低下患者，引发肺炎或全身播散感染。
- 链球菌（Streptococcus）：如肺炎链球菌（Streptococcus pneumoniae），是细菌性肺炎的常见病原体，但形态不呈丝状。
可能的误写或翻译问题
- “链丝菌”可能是“链霉菌（Streptomyces）”的误写，但链霉菌多为环境微生物，极少致人类疾病。
- 若涉及真菌感染，“肺丝状菌”可能指曲霉（Aspergillus）等真菌，但术语表述不符。
建议
- 确认术语准确性：请核对名称是否源自可靠文献，或是否为“放线菌”“诺卡菌”等。
- 提供更多上下文：如感染症状、患者免疫状态等，以便进一步分析。

若您有更多信息或具体病例描述，可帮助更精准地解答。建议咨询专业医生或参考权威医学数据库（如PubMed）核实术语。