非经常损益英文解释翻译、非经常损益的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 non-recurring gains and losses; non-recurring profit and loss

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

经常的英语翻译：

often; frequently; daily; evermore; regularly

损益的英语翻译：

increase and decrease; profit and loss
【经】 gain and loss; gain or loss; loss and gain; profit and loss

专业解析

非经常性损益（英文：Non-recurring Gains/Losses 或Non-recurring Items）是指公司发生的与日常经营业务无直接关系，且预期在未来不会频繁或定期发生的交易或事项所产生的收益或损失。这些项目通常具有偶发性、特殊性和非持续性的特点。

一、中文定义与核心特征

根据中国《企业会计准则》及相关解释，非经常性损益需满足以下关键点：

非日常活动：产生于公司正常经营业务之外的活动，如出售长期资产、政府特殊补贴、自然灾害损失等。
非重复发生：不具有持续性或周期性，预期未来不会以相同形式或频率重现。
影响当期损益：直接计入利润表，影响报告期净利润。
重要性：通常指金额重大或性质特殊的项目，需在财务报表中单独披露，以便投资者评估公司核心盈利能力。

二、英文术语解析与会计准则对照

在英文财务语境中，对应概念为Non-recurring Items 或Non-recurring Gains/Losses：

术语构成：
- Non-recurring：强调"非重复发生"的本质，区别于持续性收入或费用（Recurring Items）。
- Gains/Losses：涵盖所有导致利润增加或减少的项目，包括利得（如资产处置收益）和损失（如诉讼赔偿）。
国际准则关联：
- 国际财务报告准则（IFRS）虽未明确定义"非经常性损益"，但要求单独披露"性质或金额异常"的项目（如IAS 1中的"material items"）。
- 美国通用会计准则（US GAAP）下，类似概念体现为"Unusual or Infrequent Items"，需在利润表中单独列示（ASC 225-20）。

三、会计处理与披露要求

非经常性损益的核心价值在于帮助报表使用者区分：

核心利润（Core Earnings/Recurring Earnings）：反映公司可持续经营能力。
非经常性项目影响：一次性事件对当期利润的扰动。因此，中国证监会及交易所强制要求上市公司在年报、半年报中：

以表格形式逐项列示非经常性损益的具体内容及金额。
披露扣除非经常性损益后的净利润（简称"扣非净利润"），作为评估持续盈利能力的关键指标。

权威参考来源：

中国财政部《企业会计准则解释》（具体条款定义非经常性损益范围）
国际会计准则理事会（IASB）《国际会计准则第1号——财务报表列报》（IAS 1 Presentation of Financial Statements）
美国财务会计准则委员会（FASB）《会计准则汇编主题225：利润表》（ASC Topic 225: Income Statement）
中国证监会《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第1号——非经常性损益》（规范披露要求）

注：实际应用时需结合具体会计准则和监管规定判断项目性质。重大交易建议咨询专业会计师。

网络扩展解释

非经常性损益是指与公司正常经营业务无直接关系，或虽相关但具有偶发性、特殊性质的交易或事项产生的损益，会影响报表使用者对企业持续盈利能力的判断。以下是详细解析：

一、核心特征

偶发性
如政府补助、意外赔偿等不重复发生的事项（如彩票中奖的生活案例）。
非持续性
无法反映企业长期盈利能力，例如出售固定资产的收益。
影响公允性
可能扭曲真实经营成果，需在财报中单独披露（参考证监会要求）。

二、常见项目

收益类
政府补贴、税收返还、资产处置收益（如出售厂房）。
损失类
自然灾害损失、罚款支出、重组费用。
特殊交易
债务重组收益、非主营投资损益（如股权出售）。

三、判断标准

经济实质优先
根据交易性质判断，而非发生频率（如新增业务即使未来常态化，当年仍属偶发）。
行业适配性
例如房地产企业出售存货属经常性损益，而制造业出售厂房则属非经常性。
金额与影响
重大且罕见的赔偿款可能被认定（如的CPA业务案例）。

四、财务分析意义

非经常性损益需从净利润中剔除，以评估企业核心盈利能力。例如：某公司年报净利润1亿元，其中含0.3亿元政府补贴，则实际经营利润为0.7亿元。

更多完整项目列表可参考证监会披露规范及企业财报附注。