非共沸性英文解释翻译、非共沸性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 zeotropy

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

共沸的英语翻译：

【化】 azeotropy

专业解析

"非共沸性"（non-azeotropy）是热力学与化工领域的重要概念，指两种或多种液体混合时无法形成固定沸点混合物的特性。与共沸混合物（azeotrope）在恒定温度下蒸发不同，非共沸混合物的气相与液相组成在蒸馏过程中持续变化，导致沸点呈现动态区间1。

该现象的核心机制在于混合组分分子间作用力的差异性。例如，当正己烷与乙醇混合时，因极性差异导致蒸汽压无法达到平衡点，蒸馏时会优先分离低沸点组分，形成温度梯度（78.3°C至98.4°C）2。这种特性在制冷剂开发中具有特殊价值，非共沸制冷剂如R407C通过相变温滑（temperature glide）提升热交换效率，比传统制冷剂节能12-18%3。

工程应用需注意组分比例控制，《化工热力学基础》（王振宇，2020）指出非共沸体系的相平衡计算需采用NRTL方程或UNIQUAC模型，这对精馏塔设计精度有决定性影响。美国采暖制冷与空调工程师学会（ASHRAE）标准34-2022已将非共沸混合物的滑移系数列为强制检测指标4。

网络扩展解释

“非共沸性”是化学中描述混合液体性质的一个术语，指混合物在沸腾时，液相和气相的组成不同，且无法通过蒸馏达到恒定沸点的特性。以下是具体解释：

基本定义
非共沸性（Azeotropy）对应的英文为“zeotropy”，指两种或多种液体混合后，在蒸馏过程中各组分比例会不断变化，无法形成固定沸点的混合物。与之相反的是“共沸性”（如乙醇与水在特定比例下形成共沸混合物）。
与共沸性的区别
- 共沸混合物：沸腾时液相与气相组成相同，沸点固定，例如95.6%乙醇与4.4%水的混合物（沸点78.2℃）。
- 非共沸混合物：沸腾时液相与气相组成不同，沸点随组分变化，例如甲醇与水的混合物，蒸馏时沸点逐渐升高。
实际应用
非共沸混合物在工业分离（如石油分馏）中需要采用分馏塔等复杂设备，而共沸混合物可通过简单蒸馏分离。

示例：若将甲醇（沸点64.7℃）和水（沸点100℃）混合，蒸馏时沸点会从约64.7℃逐渐升至100℃，说明其具有非共沸性。