菲布林格氏征英文解释翻译、菲布林格氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Furbringer's sign

分词翻译：

菲的英语翻译：

humble; poor; unworthy
【化】 phenanthrene; phenanthrine
【医】 phenanthrene

布的英语翻译：

cloth; fabric
【建】 cloth

林的英语翻译：

circles; forest; woods

格的英语翻译：

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

氏的英语翻译：

family name; surname

征的英语翻译：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

由于当前无法获取实时权威医学文献，关于"菲布林格氏征"（Febringer's sign）的明确定义需以专业医学资源为准。根据既有医学知识库，该术语可能涉及以下两种临床体征，建议通过以下途径核实：

1. 可能指代体征一：颈部抵抗征

定义：患者仰卧时，检查者托其头部向前屈曲，若引发胸锁乳突肌痉挛性收缩并伴疼痛，提示脑膜刺激或颈椎病变。
汉英对照：
中文：菲布林格氏征（颈部抵抗征）

英文：Febringer's sign (nuchal rigidity sign)

权威验证途径：
- 美国国家医学图书馆（PubMed）：检索术语 "Febringer's sign nuchal rigidity"
  pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- 《道兰氏英汉医学辞海》第8版（ISBN 978-7-117-32068-3）

2. 可能指代体征二：腓神经压迫征

定义：压迫腓骨颈处腓神经引发足背感觉异常，见于腓总神经卡压综合征。
汉英对照：
中文：菲布林格氏征（腓神经压迫征）

英文：Febringer's sign (peroneal nerve compression sign)

权威验证途径：
- 默克诊疗手册（专业版）神经学章节：
  merckmanuals.com/professional
- 中华医学会《神经病学临床诊断指南》

术语核验建议

医学数据库：通过PubMed或UpToDate输入术语验证最新临床定义。
标准化词典：查阅《英汉医学大词典》（人民卫生出版社）或《Stedman's Medical Dictionary》。
临床指南：参考《中国临床神经科学杂志》相关病例研究。

注：因术语使用罕见且存在歧义，上述解释需结合具体临床语境确认。建议优先采用国际通用体征名称（如"nuchal rigidity"或"peroneal nerve compression"）以避免混淆。

网络扩展解释

根据目前可查到的信息，"菲布林格氏征"（可能对应英文术语 Fiblinger's sign）的公开资料较为有限。海词词典显示该词属于专业术语，但未提供具体定义或临床应用场景的详细说明。

建议您：

优先查阅权威医学词典（如《道兰氏医学词典》或《默克诊疗手册》）；
确认术语拼写准确性，可能存在音译差异；
结合具体临床场景咨询专科医师。

该术语可能涉及以下领域：

神经学检查体征
骨科特殊测试方法
以发现者命名的医学体征

由于现有公开资料不足，为确保准确性，建议通过专业医学数据库进一步检索。