放气管道英文解释翻译、放气管道的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 blow-off line

分词翻译：

放气管的英语翻译：

【化】 bleeder pipe; eduction pipe

道的英语翻译：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

专业解析

放气管道在汉英词典中的核心释义为：专用于安全排放气体或蒸汽的管道系统，英文对应术语为Vent Pipe 或Vent Line。其核心功能是疏导压力、排出多余或有害气体，确保设备或系统的安全稳定运行。以下是详细解析：

一、中文定义与技术功能

指在密闭系统（如压力容器、管道网络、机械装置）中，专门设计用于可控排放内部积存气体、蒸汽或空气的管道。主要作用包括：

1. 压力平衡：防止系统因压力积聚引发超压风险（如锅炉安全阀排气）；
2. 气体排除：排出操作过程中产生的非冷凝气体（如液压系统排气）；
3. 安全防护：紧急情况下快速泄放可燃/有毒气体（如化工反应釜泄压装置）。

二、英文术语与专业表述

• Vent Pipe：通用术语，强调管道本身的排气功能，常见于建筑暖通（HVAC）、给排水系统。

  例：屋顶的放气管道用于平衡排水系统气压（Roof vent pipes equalize air pressure in drainage systems）。

• Vent Line：多用于工业场景，指代复杂设备中集成化的排气支路，如内燃机曲轴箱通风系统（PCV）、航空燃油油箱通气系统。

  例：飞机燃油箱的放气管道需防静电设计（Aircraft fuel tank vent lines require anti-static properties）。

三、应用场景与工程规范

1. 机械工程：内燃机通过crankcase vent line（曲轴箱通风管）排出窜气，防止机油污染；
2. 能源系统：核电厂的steam vent pipe（蒸汽排放管）在停堆时导出残余蒸汽；
3. 化工安全：反应容器顶部安装pressure relief vent（压力释放排放管），连接至无害化处理装置。

权威参考来源：

1. 中国机械工程学会《机械工程术语词典》
2. ASME Boiler and Pressure Vessel Code (Section VIII)
3. SAE International Standard ARP4046 (Aircraft Fuel System Venting)

网络扩展解释

“放气管道”是工业或工程领域中用于排放气体的专用管道，以下是详细解释：

1. 定义与功能
   放气管道（vent pipe）主要用于排出管道系统或设备中积聚的气体，避免气体积聚导致压力失衡或设备故障。通常安装在管道或设备的最高点，通过主动排放气体来维持系统正常运行。

2. 结构与材料

   • 结构名称拼音为“fàng qì guǎn dào”，由“放”“气”“管”“道”四个字组成（提及，但需注意其权威性较低）。
   • 一般采用金属、塑料等材料制成，需具备耐压、耐腐蚀等特性（参考“管道”的基础定义）。

3. 应用场景
   常见于油气输送、化工设备、暖通空调系统等领域，例如在输水管道中排除空气防止气阻，或在储罐顶部释放挥发性气体。

4. 与其他术语的区分
   不同于普通排气管（exhaust pipe），放气管道更侧重于主动调节系统压力，而非单纯排放废气。

如果需要更专业的行业标准或设计规范，建议查阅工程类手册或权威机构文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】