薄层板英文解释翻译、薄层板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 thin layer plate

分词翻译：

薄的英语翻译：

flimsy; slight; tenuity; thin
【医】 lepto-; tenuity; thinness

层板的英语翻译：

【机】 plywood

专业解析

薄层板（Thin Layer Chromatography Plate）是色谱分析技术中的核心工具，由均匀涂布在玻璃、塑料或铝箔基板上的吸附剂薄层构成。其英文术语"Thin Layer Chromatography Plate"直接反映了该装置的结构特征——"thin layer"指厚度在0.1-0.25mm的固定相层，"chromatography"表明其分离原理，"plate"则描述其物理形态。

在药物分析领域，薄层板常选用硅胶G（含石膏黏合剂）作为固定相，粒径控制在5-40μm以平衡分离效率与展开速度（来源：美国化学会色谱技术手册）。食品安全检测中，氧化铝基板因其对极性化合物的强吸附特性，被广泛用于农药残留筛查（来源：英国皇家化学学会分析化学期刊）。

现代薄层板制造需符合ISO/CE认证标准，涉及的关键参数包括：

吸附剂粒径分布（D50值控制在15±2μm）
黏合剂比例（石膏含量12-15%）
活化温度（110±5℃烘箱处理）（来源：默克公司实验室耗材技术白皮书）

该技术的最新发展包括荧光指示剂板（254nm/366nm激发波长）和高效板（HPTLC，粒径5μm），后者分辨率较传统板提高3-5倍（来源：赛默飞世尔科技应用报告）。在《中国药典》2020年版中，薄层色谱法作为法定鉴别方法收录于附录Ⅴ B章节。

网络扩展解释

“薄层板”是化学分析中用于薄层层析技术（TLC）的一种工具，其含义和特性如下：

定义与组成

薄层板又称薄板，由底板（如玻璃板、塑料板）和均匀涂布的吸附剂或载体组成。吸附剂常用氧化铝、硅胶等材料，可能添加粘合剂（如煅石膏、羧甲基纤维素钠）以增强附着力。

制备方法

干法铺层：直接将吸附剂粉末（如氧化铝、纤维素）铺撒在底板上，无需粘合剂。操作简单，但涂层易脱落。
湿法铺层：将吸附剂与粘合剂混合成糊状，均匀涂布后干燥。这种方法制成的薄层板更牢固，适用于定量分析。

应用领域

主要用于分离和鉴定混合物中的成分，常见于：

化学实验：如有机物分离、反应进程监测。
药学与中药分析：快速检测药材成分或纯度。

其他说明

需注意“薄层板”与普通“薄板”的区别：后者多指金属或石材的扁平材料（如钢板、大理石板），厚度较薄但用途不同，常见于工业或建筑领域。