月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

防爆等级英文解释翻译、防爆等级的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 anti-hazard classification

分词翻译:

防爆的英语翻译:

【化】 anti-explosion; explosion-protection

等级的英语翻译:

rank; scale; grade; notch; rate; social estate; step
【化】 scale
【医】 level
【经】 class; classification; grade; rank

专业解析

防爆等级(Explosion-proof Classification)是工业安全领域对电气设备在爆炸性环境中安全性能的分级体系,主要包含国际电工委员会(IEC)、美国国家电气规范(NEC)和中国国家标准(GB)三大体系。

  1. IEC标准体系

    国际通用标准将防爆等级分为三个要素:

  1. NEC标准体系

    美国标准采用Class/Division分类法:

  1. GB 3836国家标准

    中国防爆等级标记示例:Ex d IIB T4 Gb

实际应用中需参照《爆炸性环境用电气设备》系列标准(GB 3836.1-2021),并通过国家防爆电气产品质量监督检验中心(CQST)认证。

网络扩展解释

防爆等级是衡量电气设备在爆炸性危险环境中安全性能的核心指标,其划分依据主要包含爆炸性环境危险程度和设备防爆结构形式。以下为详细解释:

一、防爆等级的定义

防爆等级指电气设备在特定爆炸性环境中能够防止点燃周围可燃性气体或粉尘的能力等级。它通过设备结构设计、温度控制等确保设备在危险环境中安全运行。


二、划分依据

  1. 爆炸性环境分类

    • 区域划分:根据爆炸性气体出现频率分为0区(连续存在)、1区(正常运行时可能产生)、2区(异常情况下短暂出现)。
    • 物质类别:
      • Ⅰ类:煤矿瓦斯环境(如甲烷);
      • Ⅱ类:非煤矿气体环境(如氢气、乙烯),进一步分为ⅡA(丙烷)、ⅡB(乙烯)、ⅡC(氢气/乙炔);
      • Ⅲ类:粉尘环境,包括ⅢA(可燃飞絮)、ⅢB(非导电粉尘)、ⅢC(导电粉尘)。
  2. 设备防爆结构

    • 防爆方式:如本质安全型(ia/ib)、隔爆型(d)等。其中ia级安全系数最高,可在0区使用。
    • 温度组别:根据设备表面最高温度分为T1(450℃)至T6(85℃),需低于环境可燃物的燃点。

三、典型防爆标志示例

以Ex ia ⅡC T4 为例:


四、应用场景

如需查看完整标准(如IEC 60079或GB 3836),可参考、3、5等权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】