反萃溶剂英文解释翻译、反萃溶剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 counter solvent

分词翻译：

反的英语翻译：

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

萃的英语翻译：

a gathering of things or people; assemble
【化】 extractive

溶剂的英语翻译：

dissolvent; menstruum; resolvent; solvent
【化】 dissolvent; solvent
【医】 dissolvent; solvent; solventia

专业解析

在汉英词典范畴中，“反萃溶剂”指用于反向萃取过程的化学溶剂，英文译为“back extraction solvent”或“stripping solvent”。其核心功能是通过改变溶液环境（如pH值、温度等），将已萃入有机相的溶质重新转移至水相，实现物质的分离与回收。

根据《化学工程名词》（科学出版社，2019版），反萃溶剂需满足以下特性：①与初始萃取剂不互溶；②对目标物具有高选择性；③易于相分离。实际应用中，酸性溶液（如盐酸）常用于金属离子反萃，而碱性溶液（如氢氧化钠）多用于有机物分离。

在工业领域，该技术广泛应用于：

1. 湿法冶金：从负载有机相回收铜、镍等金属（参考《冶金工程手册》第3卷）
2. 制药提纯：分离抗生素中间体（《药物分离工程》，化学工业出版社）
3. 核燃料处理：铀/钚的回收与净化（IAEA技术报告系列No.423）

典型反萃溶剂体系包括：

• 硫酸/水（金属回收）
• 碳酸钠溶液（稀土分离）
• 煤油/稀酸（协同反萃）

网络扩展解释

反萃溶剂是用于反萃取过程的关键试剂，其作用是将已萃取到有机相中的目标物质重新转移回水相。以下是详细解释：

1. 定义与核心作用 反萃溶剂（反萃取剂）是水相溶液，通过改变有机相中的化学环境，使被萃取物质脱离有机相并重新溶解于水相。这一过程是萃取的逆操作，常用于金属分离、有机物提纯等领域。

2. 作用原理 • 化学作用：与目标物质发生反应生成水溶性物质（如用盐酸反萃金属时生成可溶性氯化物）。 • 物理作用：通过调节pH值或离子强度改变物质溶解度（例如稀硝酸反萃铀酰离子）。

3. 常见类型 反萃溶剂的选择取决于目标物质性质：

• 酸性溶液：盐酸（用于金属离子）、硫酸（如分离锌）
• 碱性溶液：碳酸钠溶液（用于铀回收）
• 螯合剂：如N,N-二甲-3-氧杂-戊酰胺酸（Doga）
• 纯水：适用于物理溶解性差异显著的物质

4. 典型应用示例 在湿法冶金中，P204萃取剂先同时萃取锌和铁，后续分别用硫酸反萃锌、草酸反萃铁，实现两种金属的分离。环境工程中则常用特定反萃剂回收废水中的重金属离子。

注：实际应用中需根据萃取体系特性优化反萃溶剂浓度、接触时间等参数。如需具体工艺参数，建议查阅专业文献或行业标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】