二碳酸三钠英文解释翻译、二碳酸三钠的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sodium sesquicarbonate

分词翻译：

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

碳酸三钠的英语翻译：

【化】 sodium sesquicarbonate

专业解析

二碳酸三钠 (èr èr tàn suān sān nà) 是一个化学物质的名称，在汉英词典中对应的英文术语是Sodium Sesquicarbonate。

其详细含义如下：

化学组成与结构：
- 二碳酸三钠是一种复盐（double salt），由碳酸钠（Sodium Carbonate, Na₂CO₃）和碳酸氢钠（Sodium Bicarbonate, NaHCO₃）以特定比例（通常为 1:1）结合而成，并带有结晶水。
- 其常见的化学式表示为Na₂CO₃·NaHCO₃·2H₂O。这表示其晶体结构中包含一个碳酸钠分子、一个碳酸氢钠分子和两个水分子。
- 因此，它并非一个单一的碳酸盐，而是两种碳酸盐的复合物。
物理性质：
- 通常呈现为白色、结晶性粉末或细小晶体。
- 易溶于水，其水溶液呈碱性（pH值通常在9.5-10.5之间）。
主要用途：
- 清洁剂：由于其碱性和温磨蚀性，常用于配制家用和工业清洁剂、洗涤剂，特别是用于硬表面清洁和除垢。它有助于软化水、去除油脂和污渍。
- 水处理：在锅炉水处理和游泳池水化学中用作碱度调节剂和缓冲剂。
- 其他工业应用：在纺织、制革、造纸等行业也有应用。
- 食品添加剂：在特定情况下，作为酸度调节剂或加工助剂（需符合相关法规标准），但不如其单一成分（碳酸钠、碳酸氢钠）常见。
与相似物质的区别：
- 碳酸钠 (Sodium Carbonate, Na₂CO₃)：俗称苏打、纯碱，碱性更强。
- 碳酸氢钠 (Sodium Bicarbonate, NaHCO₃)：俗称小苏打，碱性较弱，加热或遇酸会释放二氧化碳。
- 二碳酸三钠 (Sodium Sesquicarbonate)：是上述两者的复盐，性质介于两者之间，溶解度高，碱性适中。

“二碳酸三钠”指代的是一种特定的复盐化合物，化学式为 Na₂CO₃·NaHCO₃·2H₂O，英文名称为 Sodium Sesquicarbonate。它由碳酸钠和碳酸氢钠结合而成，主要用作清洁剂中的碱性成分和水处理剂，具有缓冲和软化水质的作用。

来源参考：

基于化学术语标准命名（如 IUPAC 惯例）及常见工业化学品手册定义。

网络扩展解释

关于“二碳酸三钠”这一名称，可能存在一定的混淆。以下是基于化学命名规则和相关信息的解释：

1.可能的名称混淆

根据您提供的拼音“碳酸三钠”，其对应的英文翻译为sodium sesquicarbonate（碳酸氢三钠），化学式为Na₃H(CO₃)₂·2H₂O。
“二碳酸三钠”这一名称在标准化学命名中并不常见，可能是对“碳酸氢三钠”或“倍半碳酸钠”的误称。

2.化学结构解析

碳酸氢三钠（Sodium Sesquicarbonate）是一种复盐，由碳酸钠（Na₂CO₃）和碳酸氢钠（NaHCO₃）结合而成，结构中含有2个碳酸根离子和3个钠离子，并带有结晶水。其化学式可写作： $$ text{Na}_3text{H}(text{CO}_3)_2 cdot 2text{H}_2text{O} $$

3.性质与用途

物理性质：白色结晶粉末，易溶于水，水溶液呈弱碱性。
用途：常用于水处理、清洁剂、食品添加剂（如调节pH值）等领域。

4.命名规则说明

“二碳酸”通常指含两个碳酸根（CO₃²⁻）的结构，但若名称中钠离子数为3，则需通过复盐或特定配比来满足电荷平衡。例如，“碳酸氢三钠”中的“氢”表明结构中含有一个氢离子（H⁺），与两个碳酸根结合。

“二碳酸三钠”更可能是碳酸氢三钠（sodium sesquicarbonate），建议参考其标准名称和化学式以避免混淆。如需进一步验证化合物信息，可查阅权威化学数据库（如PubChem）或专业文献。