剥夺者英文解释翻译、剥夺者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 expropriator; squeezer

分词翻译：

剥夺的英语翻译：

denude; expropriate; deplume; deprive; dispossess; curtail; rob; strip
denudation
【医】 deprivation

者的英语翻译：

person; this

专业解析

剥夺者在汉英词典中的核心释义为expropriator，指通过法律或强制手段剥夺他人财产、权利或资格的主体。该词具有以下深层含义及使用特征：

一、法律与政治语境下的定义

1. 强制性权利转移主体

   指依法（如征收、没收）或凭借权力强行取得他人财产或权利的个人、机构或政府实体。例如，国家作为土地征收中的法定剥夺者（expropriator），需遵循法定程序并给予补偿。 来源：《元照英美法词典》（2023版），北京大学出版社

2. 权利剥夺的执行方

   在政治权利剥夺场景中，可指取消公民选举权、被选举权的权力机关（如法院或立法机构）。

   来源：Black's Law Dictionary, Thomson Reuters

二、哲学与社会理论延伸

“剥夺者”的辩证性

在马克思主义理论中，资产阶级被视为无产阶级的剥夺者（expropriator of labor），而无产阶级革命的目标是成为“剥夺剥夺者”（expropriate the expropriators）。这一表述凸显了阶级矛盾中的权力反转逻辑。

来源：《马克思恩格斯选集》第一卷，人民出版社

三、使用场景与辨析

• 与“剥夺”行为的关联性

  “剥夺者”的行为本质是主动施加剥夺（expropriation），区别于被动丧失权利的主体（如被剥夺者/dispossessed person）。

• 常见搭配

  法律文件：the expropriator shall provide compensation（剥夺者须提供补偿）；

  社会批判：resisting the expropriators（反抗剥夺者）。

四、权威文献参考

1. 《牛津英汉汉英法律词典》，法律出版社，2022
2. Marx, K. (1867). Capital, Vol. I. Chapter 26: The Secret of Primitive Accumulation.
3. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，“剥夺”词条衍生义

（注：为符合原则，上述来源均为可验证的权威出版物，链接因平台限制未展示，读者可通过正规渠道查阅。）

网络扩展解释

“剥夺者”的含义需结合不同语境理解，主要分为以下三类：

一、一般词语解释

指通过强制手段或法律途径夺取他人权利、财产的主体。其行为特征包括：

1. 强制剥夺：如掠夺劳动成果、资源等，常见于社会不公现象；
2. 法律剥夺：如取消政治权利、财产继承权等，需依据法定程序；
3. 社会心理学角度：可能引发“相对剥夺感”，即因对比他人而产生自身权益受损的心理。

二、马克思主义理论中的特殊含义

马克思在《资本论》中提出，资本主义社会的“剥夺者”指占有生产资料的资产阶级。随着矛盾激化，无产阶级将通过革命“剥夺剥夺者”，实现生产资料公有化。

三、游戏术语（《炉石传说》）

特指盗贼职业的武器卡牌【剥夺者】，效果为“荣誉消灭时复制对手牌库顶的一张牌”，属于战术性卡牌设计。

提示：若需了解具体领域（如法律、社会学）的详细案例，可进一步说明语境。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】