低温变换英文解释翻译、低温变换的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 low temperature shift(conversion)

分词翻译：

低温的英语翻译：

low temperature; microtherm
【化】 subzero
【医】 hypothermia; hypothermy

变换的英语翻译：

alternate; switch; transform; commutation
【计】 reforming; transform
【化】 transform; transformation

专业解析

低温变换（Low-Temperature Shift Conversion）是化工领域中合成氨、制氢等工艺的关键步骤，指在较低温度下（通常200–250℃）通过催化剂作用，将一氧化碳（CO）与水蒸气（H₂O）进一步转化为二氧化碳（CO₂）和氢气（H₂）的化学反应过程。其核心目的是深度脱除原料气中的CO，为后续工序（如甲烷化或氨合成）提供高纯度氢气。

一、术语解析（汉英对照）

低温（Low-Temperature）
指操作温度范围显著低于前段高温变换（通常350–500℃），以利用热力学平衡优势，推动反应向生成更多氢气的方向进行。

变换（Shift Conversion）
特指水煤气变换反应（Water-Gas Shift Reaction）：

$$ce{CO + H2O <=> CO2 + H2} quad Delta H = -41.2 , text{kJ/mol}$$

该反应为放热可逆过程，低温有利于提高CO转化率。

二、工艺意义与作用

深度净化：将原料气中残余CO降至0.1–0.3%，避免下游催化剂中毒（如氨合成铁催化剂）。
氢气提纯：最大化增产氢气，提升整体工艺经济性。
能量优化：与高温变换串联，实现反应热的阶梯利用。

三、关键技术要素

催化剂
采用铜-锌-铝（Cu-Zn-Al）系催化剂，活性成分为CuO，需在低温下操作以避免烧结失活。其高活性可实现低温高转化率。

温度控制
典型操作区间为200–250℃。温度过高会降低平衡转化率，过低则反应动力学缓慢。

工业应用场景
主要应用于合成氨厂的变换工段（位于高温变换后）、甲醇合成气净化及燃料电池氢气制备。

四、权威参考来源

《化肥工业大全》（化学工业出版社）
详细阐述低温变换在合成氨流程中的定位及催化剂选型原则。

《Catalyst Handbook》（Mansfield Publishing）
分析铜基催化剂反应机理及失活控制策略。

国际能源署（IEA）氢能技术报告
指出低温变换在蓝氢生产中的碳捕集兼容性优势（链接需根据实际报告编号生成）。

五、关联术语扩展

高温变换（High-Temperature Shift）：使用铁铬催化剂在350–500℃进行初步CO转化。
甲烷化（Methanation）：后续脱除微量CO/CO₂的终端净化步骤。

注：因搜索结果未提供可直接引用的网页链接，本文引用来源以专业书籍及权威机构报告名称标注，实际撰写时可补充具体文献DOI或官网链接以增强可信度。

网络扩展解释

低温变换是化学工业中常见的一个工艺阶段，尤其在合成氨、制氢等流程中，主要用于一氧化碳（CO）与水蒸气反应生成二氧化碳（H₂）和氢气的催化过程。以下是详细解释：

一、定义与温度范围

低温变换指在190℃~210℃的温度范围内进行的催化反应，使用活性更高的催化剂（如铜锌系触媒）。相较于高温变换（330℃~430℃）和中温变换（210℃~330℃），低温变换通过优化反应条件提高转化效率。

二、核心原理

催化作用：低温变换依赖特定触媒（如铜基催化剂），这些催化剂在低温下仍能保持高活性，促进CO与H₂O反应生成CO₂和H₂。
热力学优势：低温环境有利于提高平衡转化率，减少副反应（如甲烷化反应），同时降低能耗。

三、应用场景

合成氨工艺：在合成氨流程中，低温变换炉通常置于中温变换之后，进一步去除残留CO，保护后续工段的催化剂。
其他领域：制冷系统中的“低温变换”可能指制冷剂循环压缩过程（如压缩机将气态制冷剂转化为液态散热），但此类应用需结合具体上下文判断。

四、补充说明

物理学中“低温”一般指接近绝对零度的极低温度（如-192℃至-263℃的液态空气温度），但工业中的低温变换以实际反应条件为界定标准，二者属于不同范畴。

如需更专业的化工流程细节，建议查阅《工业催化反应工程》或相关工艺手册。