月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

地毯清洁剂英文解释翻译、地毯清洁剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 carpet cleaner

分词翻译:

地毯的英语翻译:

carpet; footcloth; rug

清洁剂的英语翻译:

cleaner; cleanser; detergent; detersive
【化】 cleaner; cleaning agent; cleaning media

专业解析

地毯清洁剂(Carpet Cleaner)在汉英词典语境下指专门用于清除地毯纤维中污渍、灰尘、过敏原及异味,并恢复其外观与卫生状况的化学制剂或设备系统。其核心含义包含以下层面:

一、基础定义与构成

  1. 术语对应

    • 中文:地毯清洁剂
    • 英文:Carpet Cleaner(广义含清洁设备)/ Carpet Cleaning Solution(特指化学溶剂)

      来源:牛津词典 "carpet cleaner" 词条定义

  2. 化学组成

    主要含表面活性剂(分解油污)、溶剂(溶解有机物)、酶制剂(分解蛋白质污渍)、消毒剂(如季铵盐类)及pH调节剂。专业配方需符合地毯纤维(羊毛、尼龙等)兼容性要求。

    来源:美国环境保护署(EPA)《家用清洁产品成分指南》

二、产品形态与功能分类

类型 作用机制 适用场景
粉状清洁剂 吸附污垢后真空清除 日常保养、轻度污渍
液态喷雾 即时渗透分解污渍 局部斑点清洁
泡沫清洁剂 低水分发泡减少地毯过湿 深层清洁且需快速干燥
蒸汽清洁机溶液 高温蒸汽配合专用溶液溶解污渍 重度污染或杀菌需求

三、核心功能要求

  1. 去污有效性:针对常见污渍(咖啡、油渍、宠物排泄物)的清除率需达90%以上(ASTM D4265标准测试)。
  2. 纤维保护:pH值范围6-8(羊毛地毯需中性),避免强碱性导致纤维水解。
  3. 安全性:通过ISO 14024环保认证,不含磷、氯漂白剂等有害物质。

四、行业标准与认证

国际清洁协会(IICRC)S100标准规定:合格地毯清洁剂需具备可验证的清洁效能数据,并标注残留物安全阈值。美国地毯协会(CRI)的"Seal of Approval"认证则针对产品对地毯颜色牢固度及纤维完整性的影响进行评估。

权威参考文献来源:

  1. Oxford Learner's Dictionaries: carpet cleaner
  2. EPA Safer Choice Criteria: Cleaning Product Ingredients
  3. ASTM D4265 - Standard Test Method for Cleaning Performance of Household Carpet Cleaners
  4. IICRC S100 Standard for Professional Cleaning of Textile Floor Coverings
  5. Carpet and Rug Institute (CRI) Testing Protocols

网络扩展解释

地毯清洁剂是一种专门用于清除地毯污渍、恢复其色泽与手感的清洁产品,以下是其核心信息:

一、基本定义与成分

地毯清洁剂俗称"地毯香波",属于轻垢型洗涤剂。主要成分包括:

二、主要类型()

  1. 通用液体型:透明液体,渗透性好,适合日常清洁
  2. 粉状清洁剂:含泡沫粒载体,吸污后可用吸尘器清理
  3. 气溶胶型:罐装喷雾式,含聚合物和香精
  4. 干洗剂:免水洗配方,适合局部清洁
  5. 小地毯专用型:针对小型地毯优化配方

三、功能特性

四、使用建议

(注:完整产品分类和使用方法可参考齐家网等专业平台)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】