英语翻译：

pointsman; shunter; switchman

相关词条：

1.shunter  2.switchtender  

分词翻译：

道的英语翻译：

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

员的英语翻译：

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

扳道员（switchman/pointsman）是铁路运输系统中负责操作道岔的专业技术人员，其核心职责是确保列车行驶路径的正确切换。根据《铁路运输术语国家标准》（GB/T 25337-2019），该岗位需通过目视信号或联锁装置控制道岔方向，引导列车在不同轨道间安全转轨。

中国铁路职业技能鉴定指导中心资料显示，扳道员需掌握机械原理、信号识别和应急预案三大专业技能，日常工作包括设备巡检、故障排除及与调度员实时通讯。在自动化技术普及前，该岗位曾普遍使用手动杠杆式道岔操作装置，现多升级为中央集中控制系统。

国际铁路联盟（UIC）将扳道员归类为"railway infrastructure operatives"，强调其作业需符合《铁路职业安全卫生规范》。美国联邦铁路管理局（FRA）统计数据显示，规范的道岔操作可降低87%的轨道交叉事故率。

网络扩展解释

铁路扳道员是铁路系统中负责操作道岔、确保列车安全运行的重要工种。以下是详细解释：

1. 核心职责
   扳道员需根据车站值班员指令，通过手动或机械方式扳动道岔，引导列车进入指定轨道。工作流程包括“一看、二扳、三确认、四显示”：

   • 一看：检查道岔位置、邻线机车是否越界；
   • 二扳：操作道岔至正确位置；
   • 三确认：验证道岔密贴、进路无障碍；
   • 四显示：向相关人员发出信号并报告准备就绪。

2. 历史地位与现状
   作为铁路最古老的工种之一，扳道员曾承担关键安全责任。但随着自动化技术普及，电动道岔逐渐取代人工操作，这一岗位正逐步消失，仅存于小型货场或特殊线路。

3. 附加工作内容

   • 道岔维护：定期检查、除污上油，并根据季节进行除雪、清扫落叶等保养；
   • 应急处理：发现道岔故障时立即上报，确保行车安全。

4. 工作意义
   扳道员的操作直接影响列车行进方向，稍有不慎可能导致错轨、挤压道岔等事故，责任重大。

示例场景：洛阳某车间扳道员通过操作转盘引导火车换轨，需与司机、信号员紧密配合。

如需更完整信息，可参考相关网页来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】