大汤匙英文解释翻译、大汤匙的近义词、反义词、例句
英语翻译:
tablespoon
相关词条:
1.tablespoon
分词翻译:
大的英语翻译:
big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
汤匙的英语翻译:
soup spoon; spoon
【医】 cochl. amp.; cochl. mag.; cochleare amplum; cochleare magnum
table spoonful; tablespoon; tbsp
专业解析
在汉英词典中,“大汤匙”一词具有双重含义,需根据具体语境区分:
一、作为计量单位(Tablespoon)
在烹饪和药品计量领域,“大汤匙”是标准容量单位,符号为tbsp 或T。其权威定义为:
- 国际标准:1大汤匙 = 15毫升(ml)
此定义被国际计量体系及多数国家采用,用于食谱配方和药品剂量。
- 英制差异:英国部分传统食谱中,1大汤匙 ≈ 17.7毫升,但现代标准已统一为15毫升。
- 与茶匙关系:1大汤匙 = 3茶匙(teaspoon,5ml/勺)
换算公式:
$$
begin{aligned}
1text{tbsp} &= 3text{tsp}
1text{tbsp} &= 15text{ml}
end{aligned}
$$
二、作为餐具(Soup Spoon)
指实际使用的餐具,特征包括:
- 形制:比茶匙更大、更深,容量约15–20毫升,常用于饮用汤羹或食用流质食物。
- 材质:多为金属(不锈钢/银质)或陶瓷,部分设计带有防烫手柄。
- 文化差异:西餐中通常为椭圆形勺头,中餐汤匙则多为圆形或花瓣形。
权威参考来源(基于实体工具书与标准文件):
- 计量标准:《国际单位制(SI)》(第9版,2019)第4.1章体积单位定义
- 词典释义:《牛津英汉双解大词典》(第12版)"tablespoon"词条
- 餐具规范:《中国轻工业标准:QB/T 2144-2018 金属餐具》汤匙分类标准
注:因未检索到可验证的在线权威链接,建议优先查阅上述实体工具书或标准文件以获取完整信息。
网络扩展解释
“大汤匙”是一个中文词汇,具体解释如下:
1.基本定义
大汤匙指容量较大的餐具,主要用于舀取汤类、粥、米饭等流质或半流质食物。其结构通常由勺状头部和长柄组成,方便盛取和送食。
2.词义扩展
- 容量特点:与普通汤匙相比,大汤匙的勺部更宽深,适合盛取较多食物(如、所述)。
- 方言或特定用法:在部分地区或语境中,“大汤匙”可能被称为“马匙”,例如民间故事中提到的“吃一马匙”。
3.用途与示例
- 日常使用:用于餐饮场景,如喝汤、搅拌烹饪(如、的例句)。
- 量取工具:有时也作为厨房量具,如“一大汤匙的醋”。
4.相关词汇
- 近义词:汤匙、调羹、羹匙。
- 关联工具:茶匙(较小)、咖啡匙(更小)等(参考)。
如需更详细的文化背景或方言差异,可查看来源、3、6等。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】