大疱性皮炎英文解释翻译、大疱性皮炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dermatitis bullosa

分词翻译：

大疱的英语翻译：

【医】 bleb; bulla; bullous

皮炎的英语翻译：

【医】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

专业解析

大疱性皮炎（Bullous Dermatitis）的汉英词典释义

一、核心术语解析

中文：大疱性皮炎
英文：Bullous Dermatitis

定义：以皮肤出现直径大于1厘米的水疱（大疱）为特征的炎症性皮肤病，常伴表皮分离、糜烂及渗出，多与自身免疫异常或外界刺激相关。

二、病理与临床表现

病理机制：
自身免疫型（如天疱疮）因抗体攻击表皮细胞黏附蛋白（如桥粒芯蛋白），导致表皮内水疱形成；外界刺激型（如接触性皮炎）则由化学物质或物理损伤引发表皮真皮分离。

典型症状：
- 皮肤突发松弛性或紧张性大疱，疱液清亮或血性；
- 疱壁易破溃形成糜烂面，伴疼痛/瘙痒；
- 常见于躯干、四肢屈侧及黏膜部位（如口腔）。

三、分类与关联疾病

自身免疫性大疱病：
- 天疱疮（Pemphigus）：表皮内水疱，尼氏征阳性；
- 类天疱疮（Bullous Pemphigoid）：表皮下水疱，尼氏征阴性。
其他诱因：
- 药物反应（如青霉素）、感染（疱疹病毒）、代谢性疾病（糖尿病性大疱病）。

四、诊断与治疗原则

诊断依据：
组织病理学检查（水疱位置及炎症浸润类型）、直接免疫荧光（抗体沉积模式）、血清学抗体检测（如抗Dsg3抗体）。

基础治疗：
- 糖皮质激素（一线用药）；
- 免疫抑制剂（硫唑嘌呤、吗替麦考酚酯）；
- 生物制剂（利妥昔单抗用于难治性天疱疮）。

权威参考文献来源：

美国皮肤病学会（AAD）指南：大疱性疾病的分类与管理
 https://www.aad.org/member/clinical-quality/guidelines/bullous-diseases

《临床皮肤病学》（James et al.）：大疱性皮炎的病理学特征
世界卫生组织（WHO）国际疾病分类ICD-11：皮肤水疱性疾病编码
 https://icd.who.int/browse11/l-m/en#/http%3a%2f%2fid.who.int%2ficd%2fentity%2f1290495658

注：具体诊疗需结合临床评估，建议患者及时就医以获取个体化方案。

网络扩展解释

大疱性皮炎是以皮肤或黏膜出现水疱、大疱为主要特征的炎症性皮肤病，属于大疱性皮肤病的范畴。以下从定义、分类、症状和病因等方面综合说明：

1.定义与分类

大疱性皮肤病可分为两类：

自身免疫性：如天疱疮、类天疱疮、疱疹样皮炎等，患者体内存在针对皮肤结构的自身抗体。
遗传性：如大疱性表皮松解症，与基因突变相关，婴幼儿期即可发病。

2.典型症状

皮肤表现：红斑、紧张性水疱或大疱（疱液清亮或含血），疱壁厚不易破溃，常见于四肢、躯干。
伴随症状：瘙痒、糜烂、结痂，严重者可出现瘢痕或继发感染。

3.病因与诱因

免疫异常：自身免疫性疾病患者体内产生攻击皮肤结构的抗体（如抗桥粒蛋白抗体）。
遗传因素：部分类型与基因缺陷有关，导致皮肤脆性增加。
外部刺激：摩擦、化学物质或过敏原（如谷胶）可能诱发疱疹样皮炎。

4.治疗原则

药物：糖皮质激素（如泼尼松）、免疫抑制剂（如氨苯砜）是主要治疗手段。
生活管理：避免过敏原（如含谷胶食物）、保持皮肤清洁、预防感染。

术语说明

需注意“大疱性皮炎”与“疱疹样皮炎”的区别：后者是前者的一种亚型，与谷胶过敏相关，典型表现为环形排列的紧张性水疱。若需更具体诊断或治疗方案，建议结合皮肤病理检查并由皮肤科医生评估。