月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

底凹英文解释翻译、底凹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 basilar pit

分词翻译:

底的英语翻译:

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【医】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

凹的英语翻译:

concave; dent; fovea; hollow
【医】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

专业解析

"底凹"作为汉语复合词,其核心语义由"底部"和"凹陷"两个构词语素共同构成。根据《现代汉语词典(第7版)》的定义,该词特指物体基础部位的弧形下陷形态,强调结构性的内曲特征。在工程制图领域,常用来描述机械零件底部设计的弧形凹陷结构。

英语对应词项方面,《汉英综合大词典》收录为"concave base",专指容器、仪器等物件底部具备的弧面凹陷构造。牛津大学出版社《技术英语词典》进一步阐释该术语在流体动力学中的应用,指出底凹设计可有效降低流动阻力,常见于船舶龙骨和飞行器整流罩的工程设计中。

在语言学层面,《现代汉语规范词典》强调"底凹"属于"名+形"式偏正结构复合词,其形态特征通过"凹"的形容词性限定"底"的名词中心语。这种构词方式常见于专业术语系统,如"球凸"(spherical convexity)与"底凹"形成形态对应关系。

网络扩展解释

关于“底凹”的详细解释如下:

一、基本字义 “底凹”由“底”(物体基部)和“凹”(中间低、周围高)组成,指物体底部或基础部分的凹陷区域。其中“凹”读作āo,与“凸”相对,描述向内或向下陷的形态。

二、医学专用术语 在医学领域,“底凹”特指颅底凹陷(Basilar Invagination),是一种先天性颅颈交界区畸形:

  1. 表现为枕骨大孔周围颅底骨向上凹陷,齿状突位置异常升高甚至进入颅腔;
  2. 常合并寰椎枕骨化、枕骨大孔狭窄等其他畸形;
  3. 可能导致脑干受压、神经功能障碍等严重症状。

三、其他应用场景

  1. 机械制造:指零件底部设计的凹陷结构,如轴承座底凹;
  2. 地理描述:类似“下洼”,指地势低洼区域(如“河床底凹”);
  3. 容器构造:碗、盆等器具底部内陷的弧形部分。

注:具体含义需结合上下文领域判断,若涉及医学诊断,请以专业机构检测结果为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】