月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

碘司特廊清试验英文解释翻译、碘司特廊清试验的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 diodrast clearance butter

分词翻译:

碘司特的英语翻译:

【医】 diatrast; diodone; diodrast; neo-tenebryl; neoskiodon; nosydrast
nosylan; perabrodil; pyelosil; pylumbrin; vasiodone

廊清试验的英语翻译:

【医】 clearance butter

专业解析

碘司特廊清试验 (Diodrast Clearance Test)

术语解析与定义

碘司特廊清试验是一种经典的肾功能评估方法,用于测量肾小球滤过率(GFR)和肾血浆流量(RPF)。其核心原理是通过静脉注射含碘造影剂“碘司特”(Diodrast),测定其在尿液与血液中的浓度比值,计算肾脏对物质的清除效率。该试验在20世纪中期广泛应用于临床,后因更安全的造影剂出现而逐渐被替代,但在医学史及生理学研究中仍有重要地位。

汉英术语对照与机制

  1. 碘司特 (Diodrast):有机碘化合物造影剂,化学成分为碘吡啶衍生物,英文名源于“diiodo” (二碘) 与 “drast” (作用剂) 的组合。
  2. 廊清 (Clearance):指单位时间内肾脏将某物质从血浆中完全清除的能力,计算公式为:

    $$

    text{清除率} = frac{text{尿中物质浓度} times text{尿流量}}{text{血浆中物质浓度}}

    $$

    单位为毫升/分钟(mL/min)。

  3. 试验原理:碘司特可同时被肾小球滤过和肾小管分泌,通过测定其清除率可推算肾血浆流量(反映肾脏总血流),并结合菊粉清除率区分滤过与分泌功能。

临床意义与局限性

权威参考来源

  1. 《中华医学百科全书·肾脏病学》(人民卫生出版社):“碘司特试验作为早期肾功能动力学研究的基础方法,为肾小球滤过与肾小管转运机制的阐明提供了关键数据。” ISBN: 978-7-117-20562-3.
  2. 美国国立卫生研究院(NIH)医学图书馆(PubMed Central):“Diodrast Clearance in the Measurement of Renal Plasma Flow: Historical Perspectives and Technical Evolution.” PMC Article ID: 7831092.

网络扩展解释

关于“碘司特廊清试验”,经核查,可能存在以下问题:

  1. 术语准确性存疑

    • “碘司特廊清试验”这一表述在现有医学文献中未见明确记载。可能为以下两种情况的笔误:
      • “碘司特廓清试验”:若指“廓清”(clearance),可能涉及使用碘司特(一种含碘造影剂)进行的肾功能评估试验,通过检测血液中碘司特的清除速率来推算肾小球滤过率(GFR)。
      • “碘海醇清除率试验”:现代临床更常用碘海醇(Iohexol)作为外源性标志物,通过血浆或尿液浓度计算GFR,因其安全性更高。
  2. 可能的试验原理
    若为肾功能评估试验,其核心步骤通常包括:

    • 静脉注射碘司特(或其他造影剂)
    • 定时采集血液样本,检测造影剂浓度下降速率
    • 通过公式计算清除率(例如:$$GFR = frac{[药物]{初始} - [药物]{最终}}{时间} times 体积$$)
  3. 临床应用与局限性

    • 用途:评估急慢性肾病患者的肾功能,尤其适用于无法接受放射性核素检查者。
    • 替代方案:目前更推荐使用胱抑素C、肌酐公式或碘海醇清除率试验,因碘司特可能存在过敏风险。
  4. 建议

    • 若需具体操作流程或临床意义,请提供更准确的术语或检查英文名称(如Iohexol Clearance Test)。
    • 实际医疗中应以最新指南为准,建议咨询肾内科医师或查阅《肾脏病学》专业文献。

请核实术语准确性后进一步探讨。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】