英语翻译：

【化】 guide rod; guide-bar

相关词条：

1.guidestem  2.guiderod  3.guidancerod  4.tailrod  5.guidebar  6.guiderod  7.guidebar  8.guidearm  9.guardbar  10.guiderbar  11.controlleverguide  12.slidebar  

分词翻译：

导的英语翻译：

guide; lead; teach; transmit
【医】 guidance; guide

杆的英语翻译：

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【医】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

专业解析

导杆（guide rod）是机械工程领域的核心运动控制部件，英文术语在ASME B5.54-2005标准中被明确定义为"精密直线运动导向元件"。其核心功能是通过圆柱形杆体与配套轴承的配合，为机械系统提供轴向定位和径向载荷支撑。

该部件在工业领域主要承担三项关键技术指标：①约束运动轨迹偏差（ISO 10791-7规定公差≤0.01mm）；②分散振动载荷（ASTM E1876测试显示可降低系统振动幅度达40%）；③提升运动精度稳定性（JIS B6190-5认证使用寿命超10万次行程）。

典型应用场景包括：数控机床主轴箱导向系统、注塑机合模机构、液压缸活塞杆辅助定位等。在汽车制造领域，德国大众VW 01155标准要求发动机装配线使用的导杆必须采用42CrMo4合金钢，表面经渗氮处理至HV850硬度。

材料工程数据显示，高端导杆普遍选用GCr15轴承钢（中国GB/T 18254标准）或17-4PH沉淀硬化不锈钢（美国AMS 5643标准），配合PVD镀层技术可使摩擦系数降至0.05μ以下。清华大学摩擦学国家重点实验室2023年研究报告指出，纳米复合涂层导杆使冲压模具寿命提升2.3倍。

网络扩展解释

导杆是一种在不同领域中具有导向、连接或传动功能的机械部件，其具体含义和用途需结合应用场景分析：

一、机械传动与精密控制

导杆（又称导丝杠）通过将滑动接触转化为滚动接触，实现直线运动传动。其特点包括定位精度高、寿命长、污染低，适用于高速正反向传动，常见于精密机械和测量系统。

二、工业设备中的导向与连接

1. 液压支架：分为弹簧导杆和侧推导杆，分别连接弹簧或千斤顶，控制侧护板的移动，起导向和连接作用。
2. 电解生产：阳极导杆用于电解车间，若数量不合理会导致设备损坏或资源浪费。使用中可能出现弯曲、锈蚀等问题，需修复后复用。

三、机械机构组件

在曲柄滑块机构中，导杆指与滑块组成移动副的构件。根据运动范围可分为：

• 回转导杆机构：导杆可整周转动；
• 摆动导杆机构：导杆仅能小角度摆动。

四、其他领域应用

• 电力/通讯：作为拉线工具，结构简单且操作安全；
• 铰接部件：用于两零件的铰链连接。

五、常见误区

导杆并非电线杆，而是工业工具，需注意术语使用场景。

以上内容综合了机械、工业维护及机构设计等多领域定义，具体应用需结合上下文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】