
"单元"在汉英词典中的核心释义可分为以下三个层面:
教学模块概念(Pedagogical Unit) 在教材编纂领域,《牛津高阶英汉双解词典》将"单元"定义为:"a section of a course with a particular theme",指围绕特定主题组织的教学模块。例如人教版英语教材每册包含8个学习单元,每个单元聚焦一个交际功能主题。
建筑空间单位(Architectural Unit) 《朗文当代高级英语辞典》从建筑学角度解释为:"a separate part of a building with its own entrance",特指具备独立出入口的建筑空间单位。北京典型住宅小区的单元楼设计中,每个单元通常包含6-12户住宅单位。
数学集合元素(Mathematical Unit) 《现代汉语规范词典》在数学维度定义为:"构成整体系统的最小独立单位",对应英文术语"unit element"。在抽象代数中,单元满足公式: $$ e cdot a = a cdot e = a $$ 其中e代表单元元,该定义广泛应用于群论、环论等高等数学领域。
“单元”是一个多义词,其含义需结合具体语境理解:
教育领域
指教材或课程中的独立学习模块,通常围绕特定主题或知识点设计。例如语文课本中的“诗歌单元”、数学课程中的“几何单元”,每个单元包含教学目标、练习和评估内容。
建筑/住宅领域
指建筑物中独立的功能单位,如住宅楼中“一单元”表示包含若干户的独立入口区域,或工厂中“生产单元”指特定工序的独立操作区域。
数学与科学领域
若需了解某一具体领域(如数学中的单位元证明、教材单元设计方法等),可提供更多背景信息以便深入解释。
【别人正在浏览】