
【医】 univitlline
odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-
【医】 lecitho-; ovi vitellus; vitellus; yolk
在汉英词典中,"单卵黄的"对应的英文翻译为"monovitelline",该术语由"mono-"(单一)和"vitelline"(卵黄)构成,专指仅含有一个卵黄结构的生物学术语。此概念常见于胚胎学与遗传学研究领域,例如描述某些昆虫或鸟类的卵细胞发育特征。
根据《生物学专业术语词典》,单卵黄结构在生物进化中具有特殊意义:其形成的胚胎通常具有更高的遗传一致性,这种现象在双胞胎形成机制研究中被频繁引用。剑桥大学生物实验室2023年的研究报告指出,约0.3%的鸟类存在单卵黄胚胎发育异常现象。
该术语在临床医学中的应用可见于《人类生殖医学期刊》,其中记载单卵黄囊妊娠属于高危妊娠类型,发生率约为1:5000,需通过超声检测进行早期识别。世界卫生组织(WHO)生殖健康指南建议,对此类特殊妊娠应实施三级监护体系。
“单卵黄”这一表述需要结合语境理解,可能有两种常见解释方向:
指卵内仅含有一个卵黄的结构,常见于少黄卵类群中。根据:
建议根据实际使用场景选择解释方向,生物学定义最为常见。
【别人正在浏览】