胆红素廊清试验英文解释翻译、胆红素廊清试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bilirubin clearoance test

【化】 bilirubin; cholerythrin
【医】 bilirubin; bilirubinic acid; cholerythrin; hematoidin

【医】 clearance butter

胆红素廓清试验（Bilirubin Clearance Test）是一种评估肝脏处理胆红素能力的临床检测方法。该试验通过测量血液中胆红素的清除速率，间接反映肝细胞的摄取、结合及排泄功能。胆红素是血红蛋白分解代谢的主要产物，其代谢过程高度依赖肝脏功能。

核心原理与临床意义：

生理基础：未结合胆红素（间接胆红素）需被肝细胞摄取，在酶作用下转化为结合胆红素（直接胆红素），再排入胆汁。此试验通过给予外源性胆红素（如磺溴酞钠BSP试验的类似原理，但直接针对胆红素），观察其从血液中被肝脏清除的动力学。
评估肝功能：清除速率减慢提示肝细胞功能障碍，常见于肝炎、肝硬化、药物性肝损伤等疾病。它比单纯检测血清胆红素总量更敏感，能在黄疸出现前发现潜在肝损。
鉴别诊断：有助于区分肝细胞性黄疸与溶血性黄疸或胆道梗阻性黄疸。

英文对应术语解析：

胆红素 (Dǎnhóngsù)： Bilirubin - 血红蛋白分解产生的橙黄色色素。
廓清 (Kuòqīng)： Clearance - 指物质从血液中被清除（主要是肝脏摄取代谢）的速率和效率。
试验 (Shìyàn)： Test - 检测方法。
胆红素廓清试验 (Dǎnhóngsù Kuòqīng Shìyàn)： Bilirubin Clearance Test - 评估肝脏清除血液中胆红素能力的检测。

参考来源（基于专业医学知识库）：

关于“胆红素廊清试验”，目前可查的权威医学资料中并未明确提及这一特定术语。根据现有信息推测，可能存在以下两种可能性：

术语混淆或翻译差异
“廊清”可能指“清除率”（英文：clearance），即评估肝脏对胆红素的代谢能力。但医学中更常见的相关检测是“胆红素代谢试验”或“胆红素清除试验”，用于分析肝脏处理胆红素的效率。
与现有检测方法的关联
临床常用的是血清胆红素定性试验（凡登白试验），通过区分直接胆红素（结合型）和间接胆红素（非结合型）来辅助判断黄疸类型：
- 直接反应强阳性：提示肝细胞性或阻塞性黄疸（如肝炎、胆管结石）；
- 间接反应强阳性：多见于溶血性黄疸（如红细胞大量破坏）。

建议：
若您需要了解特定检测项目的临床意义，请提供更准确的术语或检查报告原文，以便进一步分析。对于黄疸相关诊断，医生通常会结合肝功能、影像学检查（如超声）综合判断。