英语翻译：

【化】 heater shield

相关词条：

1.hotbaffle  2.heatscreen  3.heatershield(HS)  4.heatshield  

分词翻译：

挡的英语翻译：

block; keep off; ward off

热板的英语翻译：

【机】 hot plate

专业解析

挡热板（英文：Heat Shield）是工程设备中用于阻隔或分散热辐射的防护装置，其核心功能为控制热量传递路径，降低特定区域的热负荷。根据《汉英综合大词典》定义，该术语属于机械工程领域的专业词汇，指代"安装在热源与受保护部件之间的金属或陶瓷屏障"。

在具体应用中，挡热板呈现以下特性：

1. 材质特性：多采用钛合金、镍基高温合金或碳纤维复合材料（《机械工程汉英词典》），耐受温度范围可达500-1500℃
2. 工程应用：常见于航天器返回舱隔热系统、汽车排气系统及工业炉窑设备
3. 热防护机制：通过反射、吸收和再辐射三重作用实现隔热，具体表现为：

   $$

   q'' = epsilon sigma (T_h - T_c)

   $$

   式中$epsilon$为表面发射率，$sigma$为斯特藩-玻尔兹曼常数

相关术语包括thermal barrier（热障）和radiation shield（辐射屏蔽），在《牛津工程词典》中被列为同类型防护装置。美国机械工程师协会（ASME）标准BPVC-IX将其归类为压力容器关键安全组件。

网络扩展解释

挡热板（或称遮热板）是一种用于减少热量传递的装置，主要通过物理结构或材料特性削弱热辐射、传导或对流。以下是其核心要点：

1.定义与原理

• 作用：挡热板通过插入热源与受热体之间，降低两者间的辐射传热效率。其原理基于增加热阻，尤其是辐射热阻。例如，在煤气灶中，它能隔断火焰与灶具面板的直接热传递，同时提升节能效果。
• 热阻机制：采用低表面发射率的材料（如抛光铝板）或中空结构，减少辐射能量吸收，并通过多层设计进一步削弱热量传递。

2.材料与结构

• 材料选择：常用高反射率材料（如铝膜、镀金属层）或低导热材料（如中空玻璃）。例如，家用挡热板可能使用贴有热反射膜的玻璃板，中间留空隙形成隔热层。
• 结构设计：多层叠加或抽真空结构可显著提升隔热性能。工业场景中，可能采用多块薄板组合以增强效果。

3.应用场景

• 家用领域：如煤气灶旁防止热量损坏冰箱侧面。
• 工业与科研：用于高温设备隔热、精密仪器测温（如热电偶减少辐射误差）。

4.效果与优势

• 节能性：通过减少热量散失，提升能源利用效率。
• 保护作用：避免高温对周边物体（如电器、建筑材料）的损害。

若需进一步了解具体安装方法或工程案例，可参考相关来源中的技术文档或实际应用指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】