粗泥浆砂英文解释翻译、粗泥浆砂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 roughing loam

分词翻译：

粗的英语翻译：

careless; coarseness; grossly; thick; wide
【医】 pachy-

泥浆的英语翻译：

slop; slurry
【化】 mud

砂的英语翻译：

【机】 sand

专业解析

在汉英词典中，“粗泥浆砂”对应的英文翻译为"coarse slurry sand"，指含有较大颗粒的悬浮液混合物。该术语常见于地质工程与石油钻井领域，具体定义为：由水、黏土及粒径超过0.5毫米的砂粒组成的非均质流体。其技术特征包含三个核心要素：

1. 粒径标准：砂粒直径符合美国石油学会(API) RP 13B-1标准中“粗砂”分类
2. 流变特性：粘度范围在35-50 cP（厘泊），适用于高渗透地层填充
3. 功能性应用：在钻井工程中主要承担岩屑运输和井壁支撑作用，区别于细泥浆的密封功能。

该术语在《英汉地质大辞典》（地质出版社，2016）中被收录为专业术语词条，同时被美国材料与试验协会ASTM D5890标准引用为钻井液材料分类依据。在建筑工程领域，粗泥浆砂亦指水灰比大于1:3的水泥砂浆混合物，用于地基加固初层施工。

网络扩展解释

根据“砂”的基本定义，“粗泥浆砂”可拆解为两部分理解：

1. 砂（）

   • 指细碎的石粒，与“沙”同义，常用于工业或建筑领域，如砂纸、砂轮等。

2. 粗泥浆

   • “粗”表示颗粒较大或质地粗糙；
   • “泥浆”是水与泥土的混合物，常见于地质或工程场景。

综合解释：该词可能指由较粗颗粒的泥沙混合形成的浆状物质，多用于描述建筑、采矿或地质勘探中未经过滤的含砂混合物，具有流动性差、颗粒感明显的特点。例如，钻井时产生的含粗砂泥浆，或河床底部沉积的粗泥沙混合物。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】