粗硫酸亚铁英文解释翻译、粗硫酸亚铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 crude ferrous sulfate

分词翻译：

粗的英语翻译：

careless; coarseness; grossly; thick; wide
【医】 pachy-

硫酸亚铁的英语翻译：

【化】 ferrisulfas; ferrous sulfate
【医】 copperas; ferrous sulfate; green vitriol; iron sulfate

专业解析

粗硫酸亚铁（Crude Ferrous Sulfate）是硫酸亚铁（FeSO₄）的工业级粗制品，化学名称为硫酸亚铁粗品或七水合硫酸亚铁粗品。其英文标准名称依据《中国化工产品大全》定义为“Crude Iron(II) Sulfate Heptahydrate”，化学式为FeSO₄·7H₂O（含结晶水），未提纯前通常含有氧化铁、游离硫酸及其他金属盐杂质。

从物理性质分析，该化合物呈蓝绿色单斜结晶或黄褐色粉末（因氧化程度不同），易溶于水但不溶于乙醇，熔点64℃（脱水分解）。美国国家医学图书馆PubChem数据库指出，其水溶液显酸性（pH≈3.5），暴露空气中易氧化为硫酸铁。

根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）命名规则，该物质属于二价铁硫酸盐。工业生产中主要用于：

污水处理：作为絮凝剂去除磷酸盐（参考《工业水处理技术手册》）
农业肥料：补充土壤铁元素（中国农业出版社《微肥应用指南》）
实验室制备：用作还原剂原料（美国化学会ACS标准试剂目录）

英国化学品安全数据表（MSDS）特别提示：该粗制品含0.5-2%游离硫酸，储存需密封避光，操作时应佩戴防护装备。

网络扩展解释

“粗硫酸亚铁”一般指未经过高度提纯或加工的硫酸亚铁（化学式：FeSO₄），通常为工业级产品，主要特点及应用如下：

1.基本定义

粗硫酸亚铁是硫酸亚铁的初级形态，可能含有少量杂质（如其他金属盐或未反应的原料），呈蓝绿色晶体或颗粒状。其纯度低于医药级硫酸亚铁，因此不适合直接用于医疗用途。

2.主要用途

工业领域：常用于水处理（如净化水质、去除重金属离子），或作为还原剂、颜料制造原料。
农业领域：作为土壤改良剂补充铁元素，或用于调节土壤酸碱度。
其他用途：用于制备其他铁盐（如氧化铁红）、木材防腐剂等。

3.与医药级硫酸亚铁的区别

医药级硫酸亚铁需经过严格提纯（如去除重金属等杂质），用于治疗缺铁性贫血，而粗产品因含杂质可能引起副作用，故仅限非人体直接接触的工业用途。

4.注意事项

粗硫酸亚铁需避免与强氧化剂接触，储存时需防潮。工业使用时也需遵守安全规范，防止环境污染。

如果需要更具体的生产标准或杂质含量，建议查阅化工行业标准或相关工业文献。