
【化】 nascent oxygen
【化】 nascency; nascent state
【医】 nascent state
oxygen
【医】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas
初生态氧的汉英词典释义与化学解析
一、汉语定义与核心概念
“初生态氧”指化学反应中刚生成、尚未形成稳定氧气分子(O₂)的氧原子(O)或氧自由基。其特性为:
该术语强调氧的“新生状态”,常见于电解、光解或过氧化物分解过程(来源:中国化学会《化学术语》第二版)。
二、英语对应术语与学术表达
英语中通常译为“nascent oxygen” ,亦可表述为“newly formed oxygen” 或“atomic oxygen”(原子态氧)。权威定义如下:
Nascent oxygen refers tomonatomic oxygen (O) in its reactive state immediately after release from a compound, exhibiting heightened oxidizing power.
—— International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC), Compendium of Chemical Terminology (Gold Book)
三、化学特性与实际应用
初生态氧的强氧化性使其在工业与科研中具有重要价值:
四、与普通氧气的区别
特性 | 初生态氧 | 氧气(O₂) |
---|---|---|
存在形式 | 氧原子(O)或自由基 | 双原子分子(O₂) |
反应活性 | 极高 | 较低(需活化能) |
稳定性 | 瞬时存在(<1秒) | 稳定存在 |
生成方式 | 化合物分解(如H₂O₂, KMnO₄) | 空气分离或光合作用 |
权威参考来源
初生态氧(Nascent Oxygen)是化学反应中刚生成的氧原子或高活性氧形态,具有极强的氧化能力。以下是详细解释:
初生态氧指元素(氧)刚从化合物中释放时的瞬时状态,通常以原子态(O)或高活性离子态存在。相较于稳定的氧气分子(O₂),其氧化性更强,能快速参与反应。
臭氧分解:臭氧(O₃)受热分解生成氧气(O₂)和初生态氧原子(O),反应式为: $$ O_3 rightarrow O_2 + O $$
过氧化氢分解:H₂O₂分解时释放初生态氧,用于漂白和消毒。
电解或化学反应:如高锰酸钾(KMnO₄)在酸性条件下释放初生态氧。
初生态氧因高反应性可能对组织产生刺激或腐蚀,需控制浓度。例如,高浓度臭氧或过氧化氢可能损伤细胞。
初生态氧是化学和工业中重要的高活性中间体,其强氧化性在多个领域发挥作用,但需合理使用以避免副作用。
【别人正在浏览】