月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

纯结核菌素英文解释翻译、纯结核菌素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Landmann's tuberculin; Landmann's tyberculin; purified tyberculin
tuberculinum purum; tuberculol

分词翻译:

纯的英语翻译:

pure; ******

结核菌素的英语翻译:

tuberculin
【医】 koch's lymph; paratoloid; TB; tuberculinum; tyberculin

专业解析

纯结核菌素(英文:Purified Protein Derivative, PPD)是结核病诊断中用于结核菌素皮肤试验(Tuberculin Skin Test, TST)的一种关键生物制剂。其详细含义可从以下几个方面解释:

  1. 本质与成分

    纯结核菌素并非单一物质,而是从结核分枝杆菌(Mycobacterium tuberculosis)培养滤液中经过沉淀、分离、提纯等一系列复杂工艺处理得到的蛋白质混合物。其主要成分是结核分枝杆菌的多种特异性抗原蛋白,这些蛋白在人体感染结核分枝杆菌后能引发特异的免疫反应。

  2. 核心用途 - 诊断工具

    纯结核菌素的核心用途是进行结核菌素皮肤试验(PPD试验)。将标准剂量的PPD注射到人体前臂皮内,48-72小时后观察注射部位的局部皮肤反应(硬结直径)。该试验用于检测个体是否对结核分枝杆菌抗原产生了迟发型超敏反应(IV型超敏反应),从而推断其是否曾经感染过结核分枝杆菌(包括现症感染、既往感染或接种过卡介苗)。它是结核病筛查和流行病学调查的重要工具。

  3. “纯化”与标准化的意义

    “纯化”(Purified)是其名称的关键部分,区别于早期未纯化的粗制结核菌素(Old Tuberculin, OT)。纯化过程旨在:

    • 去除杂质:尽可能去除培养基成分、细菌代谢废物、脂质、多糖等非特异性物质,减少假阳性反应。
    • 标准化:确保不同批次产品含有相对恒定、具有免疫活性的结核分枝杆菌特异性蛋白质成分,保证试验结果的可靠性和可比性。国际上有统一的标准(如PPD-S)。
  4. 技术规格与使用

    • 通常以液体形式提供,内含防腐剂(如苯酚)。
    • 有标准化的生物活性单位,常用单位为“结核菌素单位”(Tuberculin Unit, TU)。国际上推荐的诊断剂量是5 TU(如PPD-S 5 TU/0.1ml)。
    • 必须在严格无菌条件下生产、储存和使用,通常需冷藏(2-8°C)避光保存。
  5. 重要注意事项

    • PPD试验结果是辅助诊断依据,不能单独确诊活动性结核病。阳性反应仅表示存在结核感染(可能为潜伏感染、既往感染、活动性结核或卡介苗接种),需结合临床症状、影像学、微生物学检查等综合判断。阴性反应也不能完全排除结核感染(如免疫抑制状态可能导致假阴性)。
    • 纯结核菌素并非疫苗,不能用于预防结核病。
    • 注射操作和结果判读需要由专业医护人员进行。

参考来源:

  1. 世界卫生组织 (WHO) - 结核菌素皮肤测试手册: https://www.who.int/publications/i/item/9789241516436 (请参阅关于结核菌素PPD的章节)
  2. 美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 结核菌素皮肤测试: https://www.cdc.gov/tb/publications/factsheets/testing/skintesting.htm
  3. 中国防痨协会 - 结核菌素皮肤试验使用指导手册(相关章节): (可参考权威医学教材如《结核病学》中关于PPD的描述)

网络扩展解释

纯结核菌素(PPD,Purified Protein Derivative)是结核菌素的一种提纯形式,用于检测人体是否感染结核分枝杆菌或评估卡介苗接种效果。以下是详细解析:

1.定义与成分

纯结核菌素是从结核分枝杆菌培养液中提取的蛋白质衍生物,不含活菌体或其他菌体成分。相较于旧结核菌素(OT),PPD通过化学纯化技术去除了杂质,特异性更高。

2.用途

3.试验方法与结果解读

4.注意事项

公式示例(结核菌素反应强度计算):

$$ text{硬结直径} = frac{text{长径} + text{横径}}{2} $$

以上信息综合自权威医学资料,如需进一步验证可参考相关医疗指南或文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】