赤道沟英文解释翻译、赤道沟的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 equatorial furrow
分词翻译:
赤道的英语翻译:
equator
【医】 aequator; equator
沟的英语翻译:
channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough
专业解析
"赤道沟"是一个相对专业的术语,在汉英词典中通常指代地球赤道附近特定的地质或地理特征。其核心含义可解析如下:
-
术语构成与基本含义
- 赤道 (Equator):指地球表面位于0度纬线的假想线圈,是划分南北半球的分界线。
- 沟 (Trench / Furrow):在地质地理学中,常指狭长、深陷的洼地或凹陷地带。在海洋地质中特指海沟 (Oceanic Trench),即海底深而狭长的洼地,通常与板块俯冲带相关。
- 赤道沟 (Equatorial Trench):因此,该术语最常指位于赤道附近或跨越赤道的深海海沟。这些海沟是地球表面最深的地方之一,由板块构造活动形成。
-
地质背景与重要性
- 赤道区域分布着一些重要的海沟,例如位于太平洋、靠近赤道的汤加海沟 (Tonga Trench) 和克马德克海沟 (Kermadec Trench) 的北端部分。
- 这些海沟是板块汇聚边界的标志,通常是一个大洋板块(如太平洋板块)俯冲到另一个板块(如印度-澳大利亚板块)之下的区域。这个过程伴随着强烈的地震、火山活动和深海沉积。
- 赤道沟的研究对于理解全球板块构造、地震带分布、物质循环(如碳从地表进入地幔)以及独特的深海生态系统至关重要。
-
其他可能的引申含义
- 在非地质学的语境下,“赤道沟”有时可能被用来比喻性地描述赤道地区某些具有显著凹陷特征的地形(如大型河谷、裂谷),但这并非其标准或主要含义。
- 在极少数情况下,也可能指赤道地区特定的人工沟渠或水道,但这非常罕见且非术语本意。
权威参考来源建议:
由于“赤道沟”是一个专业术语,其最权威的解释来源于地质学、海洋学和地理学的专业文献、词典及研究机构网站。以下类型来源具有高价值(专业性、权威性):
- 专业词典与百科全书:
- 《海洋科学百科全书》(Encyclopedia of Ocean Sciences) - 提供海沟的详细定义和实例。
- 《地质学词典》(Dictionary of Geology) - 解释海沟及其形成机制。
- 美国地质调查局 (USGS) 网站:提供板块构造、海沟和地震带的科普信息及研究数据。
- 美国国家海洋和大气管理局 (NOAA) 海洋探索办公室网站:提供深海探索信息,包括对海沟的调查。
- 英国地质调查局 (BGS) 网站:提供地质学相关术语解释和研究成果。
- 知名大学地球科学系网站:如麻省理工学院 (MIT)、斯克里普斯海洋研究所 (Scripps Institution of Oceanography) 等,常提供相关课程资料和研究介绍。
结论:
在汉英词典视角下,“赤道沟”主要指位于地球赤道附近或跨越赤道的深海海沟。它是板块构造活动的产物,是地球上最深的地貌之一,对于研究地球动力学、地质灾害和深海环境具有核心科学意义。其权威定义和详细信息应参考地质学、海洋学领域的专业词典、百科全书及权威研究机构(如USGS, NOAA, BGS)发布的资料。
网络扩展解释
“赤道沟”是一个专业术语,其含义和用法需结合具体学科领域分析:
-
基本翻译与构成
该词由“赤道”(equator)和“沟”(furrow)组成,英语译为equatorial furrow。在医学或生物学语境中,通常指代某种位于赤道位置的沟状结构。
-
可能的学科应用
- 胚胎学:可能指胚胎发育过程中,细胞分裂时赤道区域形成的凹陷结构(如分裂沟),用于细胞质分离。
- 解剖学:或用于描述器官(如眼球、心脏)赤道平面的沟槽状解剖特征,但需结合具体上下文确认。
-
使用建议
由于该术语专业性较强且搜索结果权威性较低,建议通过以下方式进一步验证:
- 查阅《英汉医学词典》或专业文献
- 结合具体语境(如教材、论文段落)分析其指代对象
若需更精准的解释,请提供术语出现的具体学科或上下文场景。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】