
【医】 appositional pattern
sediment
【化】 deposition
【医】 deposit; sedimentation; sludging
model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type
在汉英词典解释体系中,"沉积型"对应的英文术语为"sedimentary type",指物质通过自然沉积过程形成的结构或类型。根据《地质学术语汉英对照词典》,该概念在地质学中特指由水、风等自然力搬运并堆积形成的岩层或矿床,其典型特征包括层理结构、分选性颗粒和生物遗迹保存。
从材料科学角度看,《材料科学大辞典》定义"沉积型"为通过溶液结晶或胶体凝聚形成的物质形态,常见应用包括:
该术语在环境科学中被拓展为描述污染物在生态系统中的累积模式,《环境工程术语规范》特别指出重金属在土壤中的沉积型分布具有空间异质性和生物富集特性。对应的英文表达需注意语境差异:地质学多用"sedimentary deposit",而材料工程更倾向使用"depositional formation"。
“沉积型”通常指与沉积作用相关的类型或分类,主要涉及地质学、化学等领域。以下是详细解释:
“沉积”指物质(如岩石碎屑、有机物等)在液体或气体中逐渐沉淀、堆积的过程。而“沉积型”则强调这一过程的不同类型或表现形式。
自然沉积
水流、风力等自然力携带的泥沙、岩石碎屑在河床、湖泊、海洋等低洼地带堆积,形成冲积层或自然堆积物。
化学沉积
溶液中溶解的物质通过化学反应析出并沉淀,如盐湖中的盐类结晶。
生物沉积
生物活动或遗体堆积形成的沉积,如珊瑚礁、海洋生物遗骸堆积。
地质沉积作用
广义指岩石碎屑经搬运、堆积、固结成岩的全过程;狭义仅指沉积物堆积阶段。
“沉积型”在不同学科中含义略有差异,需结合具体语境理解。例如,地质学侧重自然堆积过程,化学领域则关注溶液中的沉淀现象。
如需更专业的分类或案例,可参考地质学、环境工程等领域的文献资料。
【别人正在浏览】