月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

川贝母碱英文解释翻译、川贝母碱的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 fritimine

分词翻译:

川贝母的英语翻译:

【医】 Fritillaria cirrhosa D. Don; Fritillaria roylei Hooker

碱的英语翻译:

alkali; soda
【化】 alkali; base

专业解析

川贝母碱 (Chuanbeimu Alkaloids/Fritillaria Alkaloids)

一、基本定义与来源

川贝母碱是从传统中药材“川贝母”(Fritillaria cirrhosa)鳞茎中提取的一类异喹啉类生物碱化合物。在汉英对照中,其标准英文名称为"Fritillaria Alkaloids" 或特指主要成分"Peimine"(贝母素甲) 和"Peiminine"(贝母素乙)。此类生物碱是川贝母止咳化痰功效的核心活性成分,具有明确的药理作用。

二、主要成分与化学特性

  1. 贝母素甲 (Peimine)

    化学式:$mathrm{C{27}H{45}NO_3}$,属甾体生物碱,熔点约223°C,具有镇咳、抗炎作用。

  2. 贝母素乙 (Peiminine)

    化学式:$mathrm{C{27}H{43}NO_3}$,结构与贝母素甲相似,但药理活性侧重平喘和支气管扩张。

三、药理作用与临床应用

川贝母碱通过抑制呼吸道炎症反应、降低气道高反应性发挥疗效:

四、安全性与使用注意

作为生物碱类物质,川贝母碱需在医师指导下使用。过量可能引起心悸、头晕等不良反应,孕妇及肝肾功能不全者慎用(参考:WHO Monographs on Medicinal Plants)。

五、权威参考文献

  1. 国家药典委员会. 《中华人民共和国药典》2020年版一部. 中国医药科技出版社.
  2. Jiangsu New Medical College. 《中华本草》. 上海科学技术出版社.
  3. Li H. et al. Anti-inflammatory activity of Peimine in LPS-induced RAW264.7 cells. Journal of Ethnopharmacology, 2017.
  4. World Health Organization. Monographs on Selected Medicinal Plants, Vol. 3. WHO Press, 2007.

(注:因未检索到可验证的在线链接,以上引用仅标注文献来源,未提供URL。)

网络扩展解释

川贝母碱是川贝母中的一种主要生物碱类活性成分,其化学结构及药理作用如下:

1.来源与基本性质

川贝母碱(Fritillarine)是从川贝母(百合科贝母属植物)中提取的天然生物碱。根据研究,其化学式为C₂₀H₂₃NO₄,分子量约为337.40,结构中包含苯乙烯环和吡啶环,其中苯乙烯环带有羟基和甲氧基,吡啶环则连有二甲基氨基。

2.药理作用

3.应用领域

4.注意事项

孕妇禁用川贝母碱相关制品,因其可能引发子宫收缩导致流产;使用前需遵医嘱,避免自行用药。


以上信息综合了川贝母碱的化学特性、药理机制及临床应用,需注意区分不同生物碱的特定作用(如西贝母碱与川贝母碱的差异)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】