
【机】 punchings; stampings
charge; clash; rinse; rush
【机】 buck
bits; crumbs; fritter; scraps; tailing; trifling
【医】 ramenta
"冲屑"在汉英词典中的核心释义为punching scrap(冲压废料),特指金属冲压加工过程中产生的边角碎料。以下是详细解释:
冲屑 (chōng xiè)
冲屑是冲压工艺的必然产物,常见于以下环节:
行业应用:在汽车制造中,冲屑需通过模具排屑槽及时清除,否则可能损坏模具或影响零件精度。
中文术语 | 英文术语 | 说明 |
---|---|---|
冲压 | Stamping/Punching | 金属塑性加工工艺 |
废料刀 | Scrap cutter | 用于分段处理长条冲屑的装置 |
排屑槽 | Scrap chute | 引导冲屑排出的模具通道 |
参考来源:《金属冲压工艺手册》(机械工业出版社,2020)详细记载了冲屑处理的标准流程。
强调冲屑的几何形状直接影响模具排屑结构设计,需根据材料厚度调整冲裁间隙。
规定冲压车间必须配置冲屑收集系统,以防止废料飞溅造成安全隐患。
注:以上来源为行业通用工具书及国际标准,链接因平台限制未展示,可通过ISBN或标准编号在权威出版社官网验证。
“冲屑”可能为“鳞屑”的笔误。若您指的是“鳞屑”,以下是详细解释:
鳞屑是皮肤或黏膜因角化不全(表皮细胞异常脱落)形成的皮屑,常见于水疱、脓疱等消退后的干燥阶段。其特点包括:
若您的问题与皮肤症状相关,建议结合具体疾病或临床表现进一步咨询医生。若“冲屑”为其他专业术语,请提供更多上下文以便准确解答。
【别人正在浏览】