英语翻译：

【化】 lakh; shellac
【医】 gum lac; lac; lacca; shellac

相关词条：

1.lacca  2.lac  3.shellac(k)  

分词翻译：

虫的英语翻译：

bug; insect; worm
【医】 bug; vermi-; vermin; worm

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

专业解析

虫胶（Shellac）是紫胶虫（Laeccifer lacca）雌虫分泌的天然树脂经加工而成的工业原料，其英文对应词为"shellac"或"lac resin"。根据《牛津英语词典》，该词源自梵语"śakṛt"（排泄物）通过波斯语"šakk"演变而来。

这种生物聚合物主要成分为羟基脂肪酸和多萜烯酸的交酯聚合物，化学式可表示为C₆₀H₉₀O₅。美国农业部林业产品实验室研究显示，虫胶在乙醇中的溶解度达85-90%，软化温度约72-80℃。

在应用领域，虫胶被广泛用于：

1. 食品工业：作为糖果包衣（FDA认证E904）
2. 制药业：缓释片剂包衣材料
3. 传统工艺：印度细密画粘合剂
4. 电子工业：电路板绝缘涂层

剑桥大学材料科学系研究证实，虫胶薄膜的介电强度可达100-150 kV/mm，这一特性使其在早期留声机唱片制造中具有不可替代性。印度中央虫胶研究所数据显示，全球年产量约5万吨，其中75%产自印度东北部地区。

网络扩展解释

虫胶，又称紫胶、紫梗、紫草茸，是一种由紫胶虫（同翅目胶虫科昆虫）分泌的胶汁凝结而成的天然树脂类物质。以下是详细解析：

---

一、来源与成分

• 来源：主要产自南亚热带地区，紫胶虫寄生在特定树木（如黄檀、梧桐等）的枝条上，通过吸食树汁分泌胶质，经干燥后形成虫胶。
• 成分：以紫胶树脂（约65%-80%）为主，还含有紫胶蜡（4%-8%）、紫胶色素（水溶性红色素），以及少量糖类、蛋白质和杂质。

---

二、物理特性

• 外观：呈紫红色或橙红色，略透明，质地脆硬。
• 溶解性：易溶于乙醇等有机溶剂，不溶于水。
• 其他性质：具有绝缘性、防潮性和粘合性。

---

三、主要用途

1. 工业领域

   • 涂料：制成“泡立水”（虫胶清漆），用于木器、金属表面抛光。
   • 绝缘材料：用于电气元件绝缘涂层。
   • 唱片制造：20世纪早期虫胶是黑胶唱片的主要原料。

2. 传统与历史用途

   • 染料：古代利用其红色素作为织物染料和化妆品。
   • 粘合剂：两千年前已用于粘接农具。

---

四、补充说明

• 加工品：通过提纯可制成虫胶片（脱蜡脱色后更纯净）。
• 现代替代：随着合成树脂的发展，虫胶在部分领域已被替代，但仍用于食品涂层（如药丸包衣）和高端工艺品。

如需更完整的生产流程或具体应用案例，可参考、2、4的原始来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】