奥斯特瓦尔德熟化英文解释翻译、奥斯特瓦尔德熟化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Ostwald ripening

分词翻译：

奥的英语翻译：

abstruse; profound

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

瓦的英语翻译：

tile
【化】 tile; watt
【医】 tile

尔的英语翻译：

like so; you

德的英语翻译：

heart; mind; morals; virtue

熟化的英语翻译：

【化】 ageing; aging; curing

专业解析

奥斯特瓦尔德熟化（Ostwald Ripening）是物理化学与材料科学中的一种相变现象，指在胶体分散体系中，小颗粒因溶解度较高而逐渐溶解，物质通过扩散重新沉积于较大颗粒表面，最终导致大颗粒生长、小颗粒消失的过程。该现象由德国化学家威廉·奥斯特瓦尔德（Wilhelm Ostwald）于1896年首次系统描述，因此被命名为“奥斯特瓦尔德熟化”。

从汉英词典视角解析，中文术语“奥斯特瓦尔德熟化”对应英文“Ostwald Ripening”或“Ostwald Maturation”，其中“熟化”一词源于材料相变的动态平衡过程，强调物质在微观尺度上的自发重组特性。根据美国化学会（American Chemical Society）的定义，该过程遵循吉布斯-汤姆森方程（Gibbs-Thomson Equation），其数学表达式为： $$ Delta c = frac{2gamma V_m}{rRT} $$ 其中$Delta c$表示小颗粒与大颗粒的浓度差，$gamma$为表面能，$V_m$为摩尔体积，$r$为颗粒半径，$R$为气体常数，$T$为热力学温度。

这一理论在工业领域有广泛应用，例如金属合金热处理、纳米材料稳定性调控以及药物晶体生长优化。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将其列为胶体系统动力学的基础概念之一。

网络扩展解释

奥斯特瓦尔德熟化（Ostwald Ripening）是材料科学和物理化学中的一种现象，指分散体系（如溶液、溶胶或固溶体）中较小颗粒因表面能较高而逐渐溶解，溶解物质通过扩散在较大颗粒表面重新沉积，最终导致大颗粒生长、小颗粒消失的过程。

核心机制与特点

驱动力
小颗粒因曲率半径小导致表面能高，根据吉布斯-汤姆森方程（Gibbs-Thomson equation），小颗粒的溶解度高于大颗粒。这种溶解度差异形成浓度梯度，促使物质从小颗粒向大颗粒扩散。
动态过程
- 溶解与扩散：小颗粒溶解，溶质原子/离子通过介质扩散到大颗粒表面。
- 再沉积：溶质在大颗粒表面析出，使其尺寸逐渐增大。
数学描述
Lifshitz-Slyozov-Wagner（LSW）理论给出熟化速率公式： $$ bar{r} - bar{r}_0 = kt $$ 其中$bar{r}$为平均粒径，$k$为速率常数，$t$为时间。

应用与影响

材料科学：用于控制纳米颗粒尺寸分布（如催化剂制备中逆向利用该过程制备单原子催化剂）。
工业催化：催化剂颗粒的熟化可能导致活性下降（如燃料电池中铂颗粒粗化）。
冶金与陶瓷：通过调控熟化抑制晶粒异常长大，优化材料力学性能。
环境科学：解释气溶胶或胶体系统的稳定性。

示例说明

纳米颗粒生长：液态水中的AgOx团簇通过溶解-再沉积形成Ag₂O大颗粒。
金属强化：钢中硫化锰颗粒的熟化影响材料韧性。

需注意，该现象可能导致催化层中活性组分流失，需通过载体设计或表面修饰抑制熟化。