英语翻译：

【机】 gear rim

相关词条：

1.toothwheelrim  

分词翻译：

齿的英语翻译：

tooth; tine
【医】 dens; dent-; dentes; denti-; dento-; odont-; odonto-

轮缘的英语翻译：

flange; rim
【机】 rim

专业解析

齿轮缘（Gear Rim）的汉英词典释义与工程解析

一、术语定义与中英对照

• 中文释义：齿轮缘指齿轮结构中轮齿所在的圆周部分，是齿轮传递动力和啮合的核心功能区。其设计直接影响齿轮的强度、寿命与传动精度。
• 英文对应：
  • Gear Rim（通用术语）：特指齿轮的外缘轮齿部分 。
  • Rim（简式表达）：在机械工程中常代指齿轮外缘（如"gear rim"或"rim of the gear"）。

二、结构与功能解析

1. 核心功能：
   • 动力传递：通过轮齿啮合传递扭矩，实现机械能转换（如减速、增速、变向）。
   • 载荷承载：齿轮缘需承受啮合过程中的弯曲应力、接触应力及冲击载荷 。
2. 设计特征：
   • 齿形参数：包括模数（Module）、压力角（Pressure Angle）、齿高（Tooth Depth）等，需符合ISO或AGMA标准 。
   • 材料选择：常用渗碳合金钢（如20CrMnTi）或淬火钢，以提升表面硬度与抗疲劳性 。

三、工程应用场景

• 重载齿轮箱：风电齿轮箱、工程机械变速箱中，齿轮缘需进行修形设计（如齿端倒角、鼓形齿）以优化载荷分布 。
• 精密传动系统：机器人关节、航空发动机齿轮要求齿轮缘的齿面精度达ISO 3级以上，以降低振动与噪声 。

四、权威参考来源

1. 《机械设计手册》（第五版）：定义齿轮结构组成与强度计算标准。
2. ISO 6336:2019《齿轮承载能力计算》：规范齿轮缘的应力分析与寿命评估方法。
3. 《英汉机械工程词典》（科学出版社）：收录"gear rim"为专业术语词条。

（注：为符合原则，内容综合机械工程标准、行业手册及专业词典，未提供无效链接。）

网络扩展解释

“齿轮缘”是机械工程中与齿轮结构相关的术语，其含义可从以下角度解析：

一、基本定义

指齿轮的轮缘部分，即齿轮外缘带有齿形的结构。轮缘是齿轮实现啮合传动的核心区域，通过齿形设计与其他齿轮或传动部件配合，传递动力和运动。

二、功能特性

1. 传动作用：通过轮缘上的齿形啮合，实现机械传动的动力转换与方向调整。
2. 导向功能：在铁路车轮等特殊场景中，轮缘可防止脱轨（如提到的铁路轮缘防脱轨设计）。
3. 工艺要求：制造时可能涉及齿顶修缘工艺，即对齿顶边缘进行倒角处理，以减少啮合冲击并提升传动平稳性。

三、相关延伸

• 结构分类：包括直齿轮缘、斜齿轮缘、人字齿轮缘等（参考、6）。
• 工程应用：常见于变速箱、钟表、工业机械等传动系统，铁路车轮的轮缘则属于特殊应用场景。

四、注意区分

需与铁路领域的“轮缘”作区分：铁路轮缘特指车轮内侧的凸起结构，而齿轮缘专指齿轮的齿形边缘部分。两者虽名称相似，但应用场景和功能存在差异。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】