二次风机英文解释翻译、二次风机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 secondary air fan

分词翻译：

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

次的英语翻译：

order; second; second-rate
【医】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

风的英语翻译：

wind
【医】 anemo-

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

二次风机（Secondary Air Fan）是工业燃烧系统中的关键设备，特指向锅炉、窑炉等燃烧装置输送助燃空气的风机。其核心功能是将空气分阶段注入燃烧区，优化燃料与氧气的混合效率，提升燃烧充分性并降低污染物排放。

一、术语定义与功能原理

中文定义
“二次”指燃烧过程中空气的第二次供给阶段，“风机”指输送气体的机械装置。二次风机专指将助燃空气通过独立风道送入炉膛上部或燃烧区后段，与一次风（用于燃料初始输送和着火）形成分级配风系统。

来源：《工业锅炉术语》（GB/T 2900.48-2008）
英文对应术语
- 标准译名：Secondary Air Fan
- 变体表达：Secondary Air Blower / Combustion Air Fan
  来源：ASME Power Test Codes（PTC 4.2）

二、核心功能与技术特性

燃烧优化
通过控制二次风量及风速，调节燃烧区湍流强度，确保燃料完全燃烧，减少一氧化碳（CO）和氮氧化物（NOₓ）生成。

来源：国际能源署《燃煤工业锅炉最佳实践指南》
典型参数
- 风压范围：1–5 kPa（中低压风机）
- 风量占比：占总助燃风量的60%–80%
  来源：《火力发电厂设计技术规程》（DL 5000-2020）

三、应用场景与工程实例

火力发电锅炉
在煤粉炉中，二次风从燃烧器上部喷口注入，与一次风包裹的煤粉气流混合，形成旋流强化燃烧。

案例：华能玉环电厂1000MW超超临界锅炉系统
工业窑炉
水泥回转窑通过二次风机调节窑头二次风温，影响熟料烧结质量及系统热效率。

来源：中国建材工业出版社《新型干法水泥生产技术》

四、权威术语参考来源

国际标准
- IEC 60050-602: Rotodynamic Pumps & Fans Terminology
- ISO 13348: Industrial Fans – Classification
中文规范
- 《电站锅炉风机选型和使用导则》（DL/T 469-2019）
- 《钢铁企业电力设计手册》冶金工业出版社

五、英文术语使用范例

“Thesecondary air fan (SAF) regulates oxygen supply to the burnout zone, achieving staged combustion for NOₓ reduction.”
——Power Plant Engineering, Springer (2021)

网络扩展解释

二次风机是锅炉系统中的关键设备，主要用于补充燃烧所需的氧气并优化燃烧过程。以下是其核心要点：

1.定义与功能

二次风机通过输送空气到燃烧室，补充燃料燃烧所需的氧气，促进燃料充分燃烧。它还能调节炉内温度分布，减少污染物排放，并提高热效率。在循环流化床锅炉中，二次风机还可通过变频调节风量，实现节能降耗。

2.工作位置与分类

锅炉系统：通常安装在炉膛上部或烟道出口附近，通过高速气流（二次风）增强燃烧混合效果。
其他系统：在一般通风系统中，二次风机可能负责将调节后的空气输送到房间，与一次风机（引入新风）分工不同。

3.设计特点

余量设计：通常设计余量较大，且以恒速运行，低负荷时通过变频技术调节风量以降低能耗。
与一次风机对比：一次风机主要输送燃料和基础燃烧空气（如煤粉携带风），而二次风机侧重于补充氧气和优化燃烧环境。

4.应用场景

电力行业：用于燃煤电厂锅炉，确保煤粉充分燃烧。
工业锅炉：在钢铁、化工等领域，配合一次风机和引风机维持燃烧平衡。

5.注意事项

部分资料可能混淆二次风机与引风机的功能（如提到“排烟气”），需注意区分：引风机负责排出烟气，而二次风机属于送风系统。

如需进一步了解具体技术参数或行业案例，可参考（风机的分类）和（节能改造实例）的原始内容。