半化学制浆英文解释翻译、半化学制浆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 semichemical pulping

分词翻译：

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

化学制浆的英语翻译：

【机】 chemical pulping

专业解析

半化学制浆（Semi-chemical pulping）是一种结合化学预处理与机械处理制浆的工艺。其核心流程为：原料（如木材或非木材纤维）经温和化学药剂（通常为碱性溶液）部分软化后，再通过机械磨解分离纤维。该工艺属于化学机械制浆范畴，得率介于全化学制浆（40-50%）与机械制浆（90-95%）之间，典型得率为65-85%。

该技术具备以下特性：

化学处理阶段主要破坏木质素结构，但保留部分天然粘结物质，确保后续机械处理时纤维分离更高效
成浆纤维形态保持较好挺度，特别适用于瓦楞原纸、包装纸板等需要高环压强度的产品
能耗较全机械制浆降低约30%，但纸张强度指标低于硫酸盐法全化学浆

行业标准《GB/T 4687-2020 纸浆术语》明确界定其工艺参数范围：化学试剂用量控制在8-15%，反应温度100-130℃，停留时间0.5-2小时。美国制浆造纸技术协会（TAPPI）测试数据显示，典型半化学浆抗张强度为25-35N·m/g，显著高于纯机械浆的15-20N·m/g。

参考文献：

中国轻工业出版社《制浆造纸工程手册》（2022修订版）
国家标准化管理委员会《GB/T 4687-2020》
TAPPI技术报告TIS 0801-2018

网络扩展解释

半化学制浆是一种结合化学处理和机械处理的制浆方法，主要用于生产特定纸品。以下是详细解释：

1.基本定义

半化学制浆（Semi-chemical Pulping）属于化学机械制浆法的一种，通过化学预处理与机械分离结合的方式处理植物纤维原料。其核心特点是部分去除木质素，保留更多纤维素和半纤维素，以提高产浆率。

2.工艺流程

化学处理阶段：用温化学药液（如中性亚硫酸盐）蒸煮原料，溶解部分木质素和杂质。此阶段通常仅去除20%-30%的木质素。
机械处理阶段：通过精磨或纤维分离机将部分软化的原料离解成单根纤维，完成纤维的细纤维化。

3.原料与药液

常用原料：阔叶木（如杨木、桦木）、针叶木锯末或草类原料。
药液类型：中性亚硫酸盐（如亚硫酸钠或亚硫酸铵）或冷碱法药液，以减少对纤维的破坏。

4.特点与优势

高得率：产浆率可达65%-85%，显著高于纯化学制浆（40%-50%）。
物理性能优异：成浆的环压强度高，尤其适合制造瓦楞纸板的中间层。
节省资源：化学药品用量少，原料利用率高。

5.应用领域

主要用于生产瓦楞原纸、箱板纸等包装用纸，因其纤维结合力强且成本较低。

补充说明

与化学机械浆（CMP）的区别：半化学浆保留更多木质素，得率更高，但纤维强度略低；而化学机械浆几乎保留全部木质素，更接近机械浆特性。

如需更完整信息，可参考相关文献或行业标准文件。