端点用户英文解释翻译、端点用户的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 end user

分词翻译：

端点的英语翻译：

【计】 terminal vertex

用户的英语翻译：

consumer; user
【计】 SUB; U
【经】 consumer; consumer buyer; ultimate purchaser; user

专业解析

端点用户（End User）的汉英词典释义与解析

一、术语定义

端点用户（End User）指直接使用产品或服务的最终个体或群体，通常不参与产品的开发、维护或分发过程。在技术领域，该词强调用户处于技术链条的末端（如软件、硬件或网络服务的直接使用者）。其英文对应词为"End User"，由"End"（终端）和"User"（用户）复合而成，凸显其作为技术生态终端的角色。

二、核心特征

1. 直接性：端点用户是产品或服务的直接操作者，例如使用手机应用的消费者、企业软件的操作员等。
2. 非技术性：区别于开发者、运维人员，端点用户通常无需掌握底层技术原理，侧重功能实现。
3. 需求导向：其行为驱动产品设计，例如用户界面（UI）优化需优先满足端点用户的使用习惯。

三、应用场景

• 软件开发：端点用户需求决定功能迭代（如根据用户反馈优化交互逻辑）。
• 硬件设备：消费者作为端点用户，关注设备的易用性与可靠性（如智能手机的续航能力）。
• 服务领域：客户服务系统的设计需降低端点用户的学习成本（如自助客服系统的语音引导）。

四、权威文献参考

1. 《牛津英汉双解计算机词典》

   定义端点用户为“最终操作计算机系统或程序的个体，而非设计或维护人员”。

2. ISO/IEC 25010标准（系统与软件质量模型）

   强调端点用户的体验（User Experience）是评估产品适用性的核心指标。

3. Gartner IT Glossary

   指出端点用户设备（End-User Devices）包括手机、笔记本电脑等直接服务于用户的终端工具。

五、相关术语辨析

• 终端用户（Terminal User）：侧重硬件访问节点（如银行ATM机的使用者），与“端点用户”常互换使用。
• 客户（Customer）：涵盖购买决策者，而端点用户未必是购买者（如企业员工使用公司采购的软件）。

来源说明：本文定义综合《牛津英汉双解计算机词典》、ISO国际标准及Gartner行业术语库，释义与场景分析符合技术领域共识。

网络扩展解释

“端点用户”这一概念在不同领域有不同的解释，主要可分为以下两类：

一、计算机与网络领域 指网络通信链路中的最终使用者或客户端设备。例如：

1. 在客户端-服务器架构中，端点用户是发起请求的终端设备使用者（如使用手机APP的用户）
2. 在API接口设计中，端点用户指调用接口服务的应用程序或开发者
3. 网络安全场景中，特指接入网络的终端设备使用者（如企业员工的办公电脑使用者）

二、数学与几何领域 作为几何概念的延伸使用，指处于服务/产品使用链路末端的使用者。例如： • 在软件服务中，指不参与开发仅使用成品的最终用户 • 在通信协议中，指消息传递链路的最终接收方

补充说明：

1. 该词常见于技术文档，日常交流更常用"终端用户"
2. 与普通用户的区别在于强调其处于服务链路的末端节点位置
3. 在网络安全领域，端点用户设备需要特别防护（参考的通信终端概念）

建议具体使用时需结合上下文语境判断其指向，技术场景多指网络终端，商业场景多指最终消费者。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】