
【机】 multiple cartridges
【计】 many stages; multiclass; multistep
【化】 filter(ing) disk(s)
多级滤片指由多个不同精度的过滤单元串联组成的过滤系统。每一级滤片负责拦截特定粒径的杂质,通过逐级过滤实现从粗滤到精滤的渐进式净化,广泛应用于水处理、空气净化、工业流体过滤等领域。
释义:A filtration system comprising multiple sequential filter stages, each designed to remove contaminants of progressively smaller sizes, thereby enhancing overall filtration efficiency.
初级滤片(如PP棉)拦截大颗粒杂质(>50μm),中级滤片(如活性炭)吸附化学污染物及异味,末级滤片(如RO膜/超滤膜)去除微生物及微小颗粒(<0.1μm)。
多级协同可延长滤芯寿命,避免单一滤片过载,提升系统稳定性(来源:《英汉机械工程词典》,机械工业出版社)。
"多级滤片"的英文翻译为"multiple cartridges"(),主要应用于化工领域。该术语可拆解为两部分理解:
多级
指通过多个层级或阶段进行过滤的工艺设计,常见于需要逐级提升过滤精度的场景。这种结构能有效拦截不同粒径的杂质,延长滤芯使用寿命。
滤片
指由过滤介质(如活性炭、陶瓷、金属网等)制成的盘状或筒状过滤元件,核心功能是通过物理拦截或吸附作用分离流体中的杂质。
在工业应用中,多级滤片系统常被用于水处理、油液净化、气体分离等场景。例如在净水设备中,可能先通过PP棉滤片拦截大颗粒物,再经过活性炭滤片吸附余氯,最后用RO膜滤片进行分子级过滤,形成三级过滤体系()。
【别人正在浏览】