月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

欧勃氏麻痹英文解释翻译、欧勃氏麻痹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Erb's palsy; Erb's paralysis

分词翻译:

欧的英语翻译:

【医】 ohm

氏的英语翻译:

family name; surname

* 英语翻译:

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【医】 palsy; paralyses; paralysis

专业解析

欧勃氏麻痹(Erb's Palsy),又称欧勃-杜兴麻痹(Erb-Duchenne Palsy),是一种因臂丛神经上干(主要涉及C5-C6神经根)损伤导致的上肢运动功能障碍。以下是其详细解释:


定义与病因

欧勃氏麻痹属于分娩性臂丛神经损伤(Obstetric Brachial Plexus Palsy, OBP)的常见类型。多因分娩时胎儿肩部难产(如肩难产),头部与肩部过度分离牵拉臂丛神经所致。 创伤性外力使臂丛神经上干撕裂或拉伸,影响肩部和上臂肌肉功能。


临床表现

典型症状包括:

  1. 上肢内收内旋:患侧手臂内收于躯干侧,前臂旋前(呈“侍者tip手势”)。
  2. 肩关节外展、外旋无力:三角肌、冈上肌等瘫痪导致抬臂困难。
  3. 屈肘障碍:肱二头肌、肱肌肌力减弱。
  4. 感觉异常:部分患者肩外侧区域感觉减退(C5-C6支配区)。

诊断与治疗


预后

约80%-90%的患儿经早期康复可显著恢复功能,严重损伤者可能遗留肩关节挛缩或发育不对称。


权威参考来源

  1. 美国国家医学图书馆(NLM) - Erb's Palsy概述
  2. 梅奥诊所 - 臂丛神经损伤症状与诊断
  3. 约翰霍普金斯医学 - 分娩性臂丛神经损伤治疗
  4. 美国儿科学会(AAP)临床指南
  5. UpToDate - 臂丛神经病理学

网络扩展解释

关于“欧勃氏麻痹”,经过核查,可能存在拼写误差或翻译差异。医学领域中与此名称接近的常见病症为“厄尔布氏麻痹”(Erb's palsy),又称臂丛神经麻痹,属于新生儿分娩时臂丛神经损伤导致的瘫痪。以下是综合解释:

  1. 基本定义
    该病症主要表现为上肢运动功能障碍,尤其是肩部和肘部肌肉无力或完全瘫痪。这是由于臂丛神经(C5-C6神经根)受损引起,常见于分娩过程中胎儿肩部卡压(肩难产)导致的牵拉性损伤。

  2. 症状表现
    患者典型体征为患侧上肢呈“服务员小费”姿势:肩关节内收内旋、肘关节伸直、前臂旋前,腕关节屈曲。可能伴随感觉减退或肌肉萎缩。

  3. 治疗与预后
    轻度损伤可通过物理治疗恢复,严重者需手术修复神经。约80%-90%的患儿在3-6个月内恢复功能,若6个月后无改善则可能遗留永久性功能障碍。

建议进一步咨询神经科或儿科医生以获取个体化诊疗方案,尤其是出现类似症状时需及时就医。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】