泥灰岩土英文解释翻译、泥灰岩土的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 marly soil

分词翻译：

泥灰岩的英语翻译：

marlite
【化】 chalky clay

土的英语翻译：

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【医】 clay; earth; geo-; terra; terrae

专业解析

泥灰岩土（marl soil）是地质学中由泥灰岩风化形成的特殊土壤类型。其汉英术语对应关系为：泥灰岩对应"marl"，词源可追溯至古英语"mearg"（意为柔软物质）与拉丁语"marga"的结合。该土壤具有以下特征：

1. 矿物组成

   主要包含30-65%的碳酸盐矿物（方解石或白云石）与黏土矿物的混合物，符合国际土壤科学联合会（IUSS）对钙质土壤的分类标准。

2. 形成机制

   形成于静水沉积环境（如湖泊或潟湖），通过钙质生物遗骸与黏土颗粒的交替沉积作用完成，这一过程在《沉积岩石学手册》中有详细论述。

3. 工程特性

   英国地质调查局（BGS）研究显示，其干缩湿胀性显著，吸水膨胀率可达12-18%，属于中等膨胀性土壤，在建筑工程中需特殊处理。

4. 农业应用

   联合国粮农组织（FAO）土壤指南指出，其pH值7.5-8.2的特性适合种植葡萄、橄榄等耐碱作物，但需补充有机质改善耕作性。

该土壤的鉴别特征包括遇稀盐酸起泡反应（碳酸盐含量>5%）和明显的灰白-黄褐色层理构造，相关检测方法已收录于ASTM D2487土壤分类标准。

网络扩展解释

泥灰岩土是一种由黏土、碳酸盐矿物（如方解石、白云石）及淤泥等组成的沉积物或沉积岩，具有以下特点：

1.成分与结构

• 主要成分：黏土（35%-65%）与碳酸盐（35%-65%）混合，含锰、铁等矿物质。
• 颗粒特征：颗粒直径通常小于0.01毫米，呈微粒状或泥状结构，质地松软易碎。

2.形成与分类

• 形成环境：多分布于淡水湖底或海洋沉积层，常夹于石灰岩与黏土岩之间，呈薄层或透镜状。
• 分类差异：
  • 泥灰土（Marl）：未固化的沉积物，松散且富含钙质。
  • 泥灰岩（Marlstone）：固化的沉积岩，介于黏土岩与碳酸盐岩之间。

3.物理化学特性

• 化学反应：滴稀盐酸会剧烈起泡（碳酸钙反应），与石灰岩的区别在于气泡处残留泥质物。
• 颜色与硬度：常见灰、黄、绿色，硬度较低（约3级），断口呈次贝壳状。

4.应用与分布

• 用途：传统建筑材料（如石灰砂浆），也用于水泥生产。
• 地理分布：全球浅海、湖沼地带广泛存在，如法国勃艮第等葡萄酒产区，因保水性和矿物质含量影响葡萄风土。

附：与相似概念的区别

• 泥灰：广义指含钙、黏土的沉积物，或指珊瑚状红色海藻。
• 泥灰岩：特指固化的过渡型沉积岩，需通过成分比例和结构区分。

如需更详细的地质学分类或区域案例，可参考、3、7的原始资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】