能源资源英文解释翻译、能源资源的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 energy resources

分词翻译：

能的英语翻译：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

源的英语翻译：

fountainhead; source
【医】 source

资源的英语翻译：

natural resources; resource; wealth
【计】 resource
【医】 resource
【经】 resources

专业解析

从汉英词典角度解释，“能源资源”指自然界中可被人类开发利用以获取能量的物质或自然过程的总称。其核心含义包含以下层面：

术语构成与基本定义
- 能源 (Energy)：指能够提供能量、做功或产生热量的物质或自然现象。对应英文“energy”，如化石能源（fossil energy）、可再生能源（renewable energy）。
- 资源 (Resources)：指自然界存在的、对人类有利用价值的物质或条件。对应英文“resources”，如矿产资源（mineral resources）、水资源（water resources）。
- 能源资源 (Energy Resources)：两者结合，特指自然界中存在的、能够被人类开采、转换并利用其能量的物质载体或自然过程。英文对应“energy resources”或“energy sources”。
核心特征与范畴
- 可利用性：强调其具备被人类技术经济条件所允许的开发潜力。
- 能量载体：本质是储存或蕴含能量的物质（如煤炭、石油、铀矿）或持续的能量流（如太阳能辐射、风、水流）。
- 广泛类型：包括：
  - 化石能源资源：煤炭（coal）、石油（petroleum）、天然气（natural gas）等。
  - 核能资源：铀（uranium）、钍（thorium）等。
  - 可再生能源资源：太阳能（solar energy）、风能（wind energy）、水能（hydropower）、地热能（geothermal energy）、生物质能（biomass energy）、海洋能（ocean energy）等。
关键内涵与重要性
- 社会经济发展的基础：是驱动工业、交通、农业、居民生活等几乎所有人类活动的动力来源。
- 战略属性：其储量、分布、获取成本与安全性对国家经济安全和国际关系具有重大影响。
- 可持续性挑战：化石能源的有限性和环境问题（如气候变化）促使全球转向开发和利用更清洁、可再生的能源资源。

权威参考来源（建议查阅）：

国际能源署 (International Energy Agency - IEA)：提供全球能源数据、分析和政策建议，对各类能源资源有权威定义和报告（官网：www.iea.org）。
美国能源信息署 (U.S. Energy Information Administration - EIA)：提供详尽的能源数据、分析和术语解释（官网：www.eia.gov）。
《英汉能源工程技术词典》或《汉英综合大辞典》等专业词典：提供标准的术语翻译和定义。
中国国家能源局 (National Energy Administration)：发布中国能源政策、规划及资源相关信息和标准（官网：www.nea.gov.cn）。

网络扩展解释

能源资源是指自然界中能够为人类提供可用能量的物质或自然过程，是人类社会发展的基础物质保障。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、核心定义

能源资源指自然界中以原始形态存在的、可通过技术手段转化为热、光、电能等能量形式的物质资源。根据《中华人民共和国节约能源法》，其范围涵盖煤炭、石油、天然气、生物质能、电力等直接或经加工转换后具备用能的资源。

二、主要分类

按形成方式
- 一次能源：直接取自自然界的原始能源，如煤炭、石油、天然气（化石能源）、水能、风能、太阳能。
- 二次能源：由一次能源加工转换而来，如电力、汽油、柴油、煤气。
按可再生性
- 可再生能源：太阳能、风能、水能、生物质能等可循环再生资源。
- 不可再生能源：煤炭、石油、天然气等化石能源，形成周期长达数百万年。
按开发阶段
- 传统能源：已大规模利用的煤炭、石油等化石能源。
- 新能源：正在开发中的地热能、核聚变能等。

三、社会经济意义

能源资源不仅是工业化的核心物质资本，更关乎国家战略安全。拥有更多能源储备的国家在国际经济和政治中更具话语权。历史上，人类社会经历了从柴草到煤炭、石油的能源转型，当前正向多元化新能源体系过渡。

四、补充说明

能源利用存在转换效率问题，例如二次能源加工过程中会产生能量损耗。现代能源体系正通过技术创新提高可再生能源占比，以实现可持续发展目标。

如需了解更详细的分类标准或特定能源类型的技术参数，可参考《能源百科全书》或国家统计局发布的能源统计报告。