月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

内转的英文解释翻译、内转的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 introrsus

分词翻译:

内转的英语翻译:

【医】 adversion; esodeviation; involution

专业解析

"内转"的汉英词典释义与详解

一、基本释义

内转(nèi zhuǎn)是一个汉语复合词,由“内”(内部、向内)和“转”(转动、转变)构成,核心含义为“向内转动;内部转化”。其英文对应翻译为:


二、专业领域释义

  1. 语言学(音韵学)

    在传统汉语音韵学中,“内转”指发音时舌位向内缩的音节类型,与“外转”相对。例如《广韵》将韵图分为内、外转,区分元音开口度与舌位高低。

    例:内转韵摄的元音通常较闭,如止摄、遇摄。

  2. 医学/解剖学

    描述关节或肢体向身体中心线转动的动作,如“足部内转”(foot inversion)。

    例:踝关节内转过度可能导致扭伤。

  3. 体育/舞蹈

    指身体部位(如肩膀、髋部)向内旋转的动作术语。

    例:芭蕾舞中的“内转”(en dedans)要求腿部向内划圈。


三、现代引申用法


权威参考来源

  1. 《汉语大词典》:定义“内转”为“向内回转”,收录古汉语用例(如《庄子》相关表述)。
  2. 《现代汉语词典(第7版)》:商务印书馆出版,明确标注动词性用法及音韵学术语。
  3. 《广韵》:宋代韵书,奠定音韵学“内转”分类体系。
  4. 《运动解剖学》(人民体育出版社):规范人体动作术语“内转”的医学定义。

注:因部分经典文献无直接网络链接,建议通过权威数据库(如中国知网、国家图书馆古籍库)检索原文。现代出版物可通过出版社官网或学术平台查阅。

网络扩展解释

“内转”是一个多义词,其含义因使用场景不同而有所差异。以下是该词在不同领域的详细解释:

一、古代官制领域

指地方官员调任至中央政府任职,属于古代官员升迁或调动的术语。例如《晋书·李密传》记载:“密有才能,常望内转,而朝廷无援。”

二、音韵学领域

音韵学术语,指没有独立二等韵的韵摄。宋元时期将切韵音系分为十六摄,其中通、止、遇、果、宕、曾、流、深八摄为内转。

三、生物学领域

描述动物原肠胚形成的一种方式:通过盘裂形成的囊胚,其分裂细胞从边缘向内转,最终形成内胚层。

四、其他领域引申义

  1. 现代引申:可比喻人内心因经历或思考发生根本性转变(如思想、立场变化),属于比喻用法。
  2. 特定场景:在医学教育中指同一院校内转专业,房地产领域指未确权房产的内部更名操作,但这两个用法权威性较低。

核心含义集中在古代官制、音韵学及生物学领域,其他引申义需结合具体语境判断。建议需要专业领域使用时,参考《晋书》《音韵学辞典》等权威文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】