内标温度计英文解释翻译、内标温度计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 enclosed scale thermometer

分词翻译：

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

标的英语翻译：

mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale

温度计的英语翻译：

thermometer
【化】 thermometer
【医】 thermometer

专业解析

内标温度计 (Internal Scale Thermometer) 是一种常见的玻璃液体温度计，其结构特点是温度标尺刻度板（标尺）被封装在温度计的毛细玻璃管内部。以下是其详细解释：

结构特征 (Structural Feature)：
- 该温度计的毛细玻璃管内部直接蚀刻、印刷或嵌入了一条带有刻度的标尺板。这根标尺板通常是一根细长的乳白色玻璃条，刻度线直接刻印在其上。
- 温度读数是通过观察毛细管中液柱（通常是水银或酒精）的弯月面顶端与该内部标尺对齐的位置来确定的。观察者需要透过温度计的外玻璃管壁和内部的透明液体（或真空）来读取内部标尺上的刻度值。
主要优点 (Main Advantages)：
- 标尺保护性好：由于标尺被密封在温度计内部，与外部环境隔离，因此不易受到物理损伤（如刮擦）、化学腐蚀或污染，长期使用刻度清晰度保持较好。
- 读数相对稳定：内部标尺与毛细管、感温泡处于同一热环境中，受热膨胀相对一致，有助于减小因标尺与毛细管热膨胀系数差异引起的读数误差（尽管这种误差在精密测量中仍需考虑）。
- 耐用性较高：整体结构相对坚固，标尺不易移位或脱落。
主要缺点 (Main Disadvantages)：
- 视差问题：由于标尺在玻璃管内部，读数时观察者的视线需要穿过两层玻璃（温度计外管壁和内部标尺保护层或毛细管壁）以及可能的液体介质，更容易产生视差误差。读数时需要确保视线与刻度线保持绝对垂直。
- 读数清晰度可能受影响：内部结构可能因液体颜色、气泡或长期使用导致的轻微模糊而影响读数的清晰度。
应用场景 (Application Scenarios)：
- 内标温度计广泛应用于实验室常规测温、工业过程监控、气象观测、医疗（如传统体温计，但现代电子体温计更普及）、教育演示等领域。它适用于对精度要求不是极端苛刻，但需要一定耐用性和防护性的场合。
与“外标温度计”的区别 (Distinction from "External Scale Thermometer")：
- 与内标式相对的是“外标温度计”或“棒式温度计 (Stem Thermometer)”。在外标温度计中，刻度是直接刻印或蚀刻在温度计外部的厚壁毛细管玻璃棒上的。读数时液柱直接指示外壁上的刻度。
- 外标温度计通常读数更直接，视差较小，但标尺暴露在外，更容易磨损或损坏。
校准与使用注意事项 (Calibration and Usage Notes)：
- 内标温度计通常需要在规定的浸入深度（如全浸式或部分浸入式）下使用和校准，以确保读数准确。全浸式温度计要求液柱完全浸没在被测介质中，部分浸入式则需按规定深度浸入并修正露出液柱的影响。
- 使用时应避免骤冷骤热，防止玻璃破裂或液柱断裂。

总结 (Summary)：内标温度计是一种标尺刻度封装在玻璃毛细管内部的液体膨胀式温度计。其核心特点是内置标尺提供了良好的物理保护，提高了耐用性，但读数时需格外注意避免视差。它是工业和实验室中测量温度的一种基础且常用的工具。

权威参考来源 (Authoritative References)：

《常用热工仪表手册》：该手册详细介绍了各类温度计（包括内标温度计）的结构、原理、使用方法和校准规范，是热工测量领域的经典工具书。
中国国家计量技术规范 JJG 130-2011《工作用玻璃液体温度计检定规程》：此规程由国家市场监督管理总局发布，是规范内标温度计等玻璃液体温度计生产、检定和使用的重要技术法规，明确了其计量性能要求、检定方法和使用条件。该规程可在国家市场监督管理总局官网或标准信息公共服务平台查询。
《温度测量技术》（相关专业教材或专著）：许多关于温度测量技术的专业书籍都会系统阐述内标温度计的工作原理、结构特点和应用实例。

特性	内标温度计	外标（棒式）温度计
标尺位置	封装在毛细玻璃管内部	直接刻在外部玻璃棒上
标尺保护性	★★★★☆ (良好)	★★☆☆☆ (较差)
读数视差	较明显，需垂直观察	相对较小
耐用性	★★★★☆ (较高)	★★★☆☆ (中等)
典型应用	实验室常规测量、工业监控、气象观测	需要快速读数的场合、教学演示

网络扩展解释

内标温度计是一种用于测量温度的仪器，其核心特点在于内部标尺设计，主要用于中低温环境的现场检测。以下是综合多个来源的详细解释：

1.基本定义与结构

内标温度计俗称“玻套温度计”，属于玻璃温度计的一种。其结构特点是标尺直接封装在玻璃管内，与测温介质（如水银或酒精）接触，通过液柱长度变化指示温度值。这种设计使读数更清晰，使用方便。

2.工作原理

基于热胀冷缩原理，通过测温液体（如水银、酒精）的体积变化反映温度变化。标尺刻度直接以温度单位标记，便于快速读取数据。

3.分类与型号

形状分类：直形（WNG/WNY-11）、90°弯角（WNG/WNY-12）、135°弯角（WNG/WNY-13）。
测温范围：通常为0-500℃，适用于气体、液体、蒸汽等介质的测量。

4.应用场景

主要用于工业现场、实验室等中低温环境，例如化工生产、食品加工等领域的温度监测。部分文献提到其可能用于校准其他温度设备，但此说法需结合具体产品验证。

5.与其他温度计的区别

外标式温度计：标尺刻在外部金属套上，可能受环境影响导致读数误差。
电子温度计：基于电阻或热电效应，精度更高但依赖电源，而内标式无需外部能源。

补充说明

部分资料提到内标温度计可能采用热电偶或RTD技术，但此描述与主流玻璃内标式温度计差异较大，可能属于不同分类或技术分支，需根据具体产品参数确认。

如需更详细的技术指标或应用案例，可参考生产企业提供的文档（如、8来源）。