脑软化英文解释翻译、脑软化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cerebromalacia; encephalodialysis; encephalomalacia; necrencephalus
softe of brain

分词翻译：

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

软化的英语翻译：

bate; soften
【化】 bating; mollification; softening (of water)
【医】 malacia; malaco-; malacoma; malacosis; mollescence; mollescuse
mollities; ramollissement; ramollitio; softe ning

专业解析

脑软化（Encephalomalacia）是神经病理学中描述脑组织坏死并伴随液化性变的专业术语，对应英文医学名词为"encephalomalacia"，由希腊词根"encephalo-"（脑）和"-malacia"（软化）构成。该病变多由脑组织缺血缺氧、创伤或感染引起，常见于中风后遗症、颅脑损伤及中枢神经系统感染等病症。

根据《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）最新版定义，脑软化按病程可分为急性期和慢性期：急性期表现为神经元肿胀及胞质空泡化，慢性期则出现胶质细胞增生和囊腔形成。牛津医学教科书指出，影像学检查中，CT显示为低密度灶，MRI T2加权像呈高信号，FLAIR序列可清晰显示病灶边界。

世界卫生组织《国际疾病分类》（ICD-11）将其归类于神经系统变性病（代码 8D20.0），美国国立卫生研究院（NIH）临床指南强调，该病变的预后与受损部位相关，如基底节区软化常导致运动功能障碍，皮层软化则多引发认知障碍。目前治疗以原发病控制为主，辅以神经康复训练。

网络扩展解释

脑软化是脑组织因缺血、缺氧或出血等原因导致局部坏死后形成的不可逆损伤，影像学表现为软化灶（即脑组织坏死区域形成的空腔）。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、定义与病理机制

脑软化是脑梗死的病理表现，因脑组织需氧量极高，动脉阻塞会导致供血区域坏死。大范围坏死称“软化灶”，小病灶称“腔隙”，多发腔隙则称为“腔隙状态”。

二、主要病因

血管阻塞
- 栓塞：占50%-60%，如心脏附壁血栓、动脉粥样硬化斑块脱落等。
- 动脉血栓形成：常见于动脉粥样硬化或动脉炎。
- 静脉阻塞：几乎全导致出血性软化。
其他因素
- 颅脑外伤、脑肿瘤术后、脑炎、代谢紊乱等。

三、分类与病理分期

类型
- 缺血性（贫血性）软化：动脉阻塞引起，如脑梗死。
- 出血性软化：动脉或静脉阻塞均可导致，常见于脑出血或静脉血栓。
病理过程
- 坏死期（细胞死亡）→ 软化期（坏死组织液化）→ 修复期（胶质细胞增生填充）。

四、临床表现

症状与软化灶位置和大小相关：

无症状：若病灶小或位于非功能区（如额叶静区）。
功能异常：如运动障碍（基底节区软化）、语言障碍（颞叶软化）或认知下降（多发性腔隙状态）。

五、诊断与治疗

诊断
- 影像学检查（CT/MRI）可见脑组织空腔。
治疗原则
- 急性期：改善循环（抗凝、溶栓）、控制脑水肿。
- 长期管理：控制高血压、糖尿病等基础病，结合康复训练。

提示：脑软化灶为不可逆损伤，需在神经科医生指导下制定个性化方案。具体诊疗请以临床评估为准。