耐碱涂料英文解释翻译、耐碱涂料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 alkali-resisting paint

分词翻译：

耐碱的英语翻译：

【机】 alkali proof; alkaliproof

涂料的英语翻译：

coating; painting
【化】 coating

专业解析

耐碱涂料（Alkali-Resistant Coating/Paint）是一种专门设计用于抵抗碱性环境侵蚀的功能性防护涂层。其主要含义和应用可从以下几个方面理解：

一、基本定义与耐碱原理

耐碱涂料指涂膜在长期接触碱性物质（如水泥砂浆、混凝土析出的氢氧化钙、清洁剂等）时，仍能保持物理化学稳定性，不发生起泡、粉化、脱落或褪色等现象的特殊涂料。其核心原理在于：

化学惰性基料：采用环氧树脂、丙烯酸共聚物等耐碱性优异的高分子材料作为成膜物质，避免与OH⁻离子发生皂化反应。
致密屏障结构：通过优化配方形成低孔隙率涂膜，阻断碱性介质渗透（例如添加片状填料如云母氧化铁）。
酸碱中和机制：部分配方加入活性防锈颜料（如磷酸锌），可中和渗入的碱性物质。

二、核心性能与技术标准

根据国家标准GB/T 9265-2009《建筑涂料涂层耐碱性的测定》，合格耐碱涂料需满足：

浸泡测试：在饱和Ca(OH)₂溶液（pH≥13）中浸泡48小时，涂层无起泡、开裂、剥落现象；
附着力保留率：测试后附着力损失≤1级（参照GB/T 9286划格法）；
耐候性强化：部分高端产品需通过GB/T 1865循环老化测试，确保在碱性潮湿环境中长效防护。

三、典型应用场景

建筑工程：混凝土基材（如地下室、桥梁墩柱）的封闭底漆，防止返碱导致的涂层失效；
工业防腐：化工厂碱液储罐、造纸设备碱处理区的金属防护；
装饰工程：外墙腻子层上的封闭涂层，解决水泥基材高碱性对面漆的侵蚀问题；
特种领域：沿海盐碱地设施、废水处理池等极端环境防护。

权威参考来源：

中国国家标准化管理委员会. GB/T 9265-2009 建筑涂料涂层耐碱性的测定 [S]. 北京：中国标准出版社，2009.

化学工业行业标准 HG/T 4755-2014《水性环氧树脂防腐涂料》中耐碱性技术指标.

美国材料与试验协会标准 ASTM D1308-02(2021) 《涂层耐家用化学品性能测试》对碱性清洁剂的抗性评估方法.

网络扩展解释

耐碱涂料是一种专门用于抵抗碱性环境侵蚀的功能性涂料，以下从多个角度进行详细解释：

1.基本定义

耐碱涂料（Alkali-resistant coating）指涂膜在碱性介质中能保持稳定，不发生起泡、剥落、粉化等现象的防护材料。其核心性能体现在对水泥、石灰、清洁剂等碱性物质的化学抵抗能力。

2.关键特性

耐腐蚀性：可长期接触饱和氢氧化钙溶液（pH≥12）等强碱性环境，保护金属或混凝土基材。
附着力强：对金属表面尤其显著，部分厚浆型涂料单层厚度可达100μm以上。
多功能性：兼具耐盐、耐水、耐油及电绝缘性，适用于复杂工况。

3.组成与工艺

主要成分包括特种树脂（如环氧树脂）、改性树脂、填料、稀释剂及固化剂等。通过固化反应形成致密涂层，阻断碱性物质渗透。

4.应用领域

工业防护：电力设备、化工管道、冶金设施等金属结构的防腐。
建筑工程：混凝土表面涂装，防止返碱和结构腐蚀。
特殊场景：食品工业、自来水管道等对安全性和耐久性要求较高的场合。

5.性能测试

国家标准要求将试板2/3面积浸入23±2℃的氢氧化钙溶液，观察规定时间内是否出现涂层失效现象。

耐碱涂料通过化学组成优化和工艺设计，实现对碱性介质的高效防护，广泛应用于工业和建筑领域。如需进一步了解具体产品参数，可参考、6、7等来源。