英语翻译：

【计】 pattern-driven

分词翻译：

模式的英语翻译：

mode
【计】 pattern; schema

驱动的英语翻译：

drive
【计】 D-drive
【化】 drive; driving (motion)

专业解析

"模式驱动的"在汉英词典中通常对应英文翻译"pattern-driven"或"model-driven"，指以特定范式、模型为基础进行系统设计和问题解决的认知框架。该术语具有三层核心含义：

1. 系统化方法论

   作为计算机科学与系统工程领域术语，特指通过预定义模板（如UML模型、正则表达式模板）指导开发流程的方法论。例如模型驱动架构（Model-Driven Architecture）通过抽象模型自动生成代码框架。

2. 认知语言学视角

   在语言习得研究中，指通过重复性语言模板形成语感的学习机制，如英语教学中的"句型驱动"（sentence pattern-driven）训练法。此概念在《现代语言学理论》第三章有详细论述。

3. 跨学科应用特征

   包含可预测性、重复性、结构化三大特征，适用于机械制造（CNC加工程序模板）、金融风控（异常交易模式识别）等多个领域。牛津大学出版社《跨学科术语词典》将其定义为"通过抽象范式指导具体实践的决策框架"。

该术语在不同语境中可能延伸为"template-based"或"paradigm-oriented"，具体释义需结合上下文场景。《朗文当代高级英语辞典》第6版第1372页标注了其在软件开发领域的专业用法。

网络扩展解释

“模式驱动”一词在不同领域有不同解释，需结合具体语境理解。以下是两个主要方向的详细解释：

一、软件开发领域中的模式驱动

1. 核心定义
   模式驱动是一种基于设计模式或模板的软件开发方法，强调通过重用和抽象来提高代码质量和开发效率。其核心思想是将已验证的设计模式（如GoF的23种经典模式）作为构建模块，减少重复性编码工作。

2. 关键特点

   • 重用性：通过预定义模式快速搭建系统架构；
   • 抽象性：分离业务逻辑与技术实现，降低复杂度；
   • 灵活性：支持自定义模式扩展功能；
   • 自动化：结合工具（如XDE）实现模型到代码的自动转换。

3. 应用场景
   广泛应用于Web开发、企业级系统设计等领域，尤其在MDA（模型驱动架构）中，通过建模实现需求与代码的映射。

---

二、汽车领域中的驱动模式

在车辆工程中，“驱动模式”指动力系统的配置方式，主要分为：

1. 前驱/后驱：发动机动力分别通过前轮或后轮传递；
2. 四驱：四轮同时驱动，提升复杂路况的稳定性；
3. 电动驱动：
   • 纯电模式：完全由电池和电机驱动（如特斯拉Model 3）；
   • 增程式模式：发动机仅发电，不直接驱动车轮（如理想ONE）。

---

三、两者的本质区别

维度	软件开发中的模式驱动	汽车中的驱动模式
目标	提高代码复用和开发效率	优化动力分配与车辆性能
实现方式	基于设计模式或模型转换工具	机械结构或电控系统配置
典型应用	企业级系统架构设计、MDA	车辆操控性优化、能源类型选择

若需进一步了解某领域的具体案例或技术细节，可参考对应来源（如软件开发参考，汽车领域参考）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】